 |
| Russian | English |
| его жизнь потухла от пули | his life has been snuffed out by a bullet |
| если мне память не изменяет | last time I checked (4uzhoj) |
| насколько я помню | last time I checked (Last time I checked, you can't tell me what to do. ART Vancouver) |
| ругать кого-либо за его спиной | abuse someone behind his back |
| у него деньги прожигают в кармане дыру | his money burns a hole in his pocket |
| я знаю | I know (Shabe) |
| я получу это | I will get it (VikaKo) |