 |
| Russian | English |
| говорить о многом | talk about various things |
| дать о себе знать | let someone hear from one (кому-либо) |
| поговори о дьяволе, и он тут как тут | speak of the devil and he will appear |
| предупредить демонстрантов и т. п. о необходимости разойтись | read the Riot Act (огласив соответствующий закон) |