Terms for subject Literally containing face

English	Russian
at face value	по номинальному курсу
at face value	по номинальной стоимости
at face value	в размере указанной суммы (amatsyuk)
at face value	по нарицательной стоимости
one doesn't have to drink water from the face	с лица не воду пить (MichaelBurov)
take at face value	принять по номиналу
the face is not to drink water from	с лица не воду пить (MichaelBurov)