Terms for subject Literally containing ET

French	Russian
balancer les dires et les choses	уравновешивать сказанное и сделанное (Alex_Odeychuk)
la loi relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés	закон "Об информатике, файлах и гражданских свободах" (Alex_Odeychuk)
la loi relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés	закон "Об информатике, файлах и гражданских свободах" (закон № 78-17 от 6 января 1978 г. Alex_Odeychuk)
maréchal général des camps et armées du roi	главный маршал лагерей и армий короля (Alex_Odeychuk)
traducteurs et interprètes indépendants	внештатные письменные и устные переводчики (Alex_Odeychuk)