Terms for subject Security systems containing эффективно

Russian	English
обеспечение безопасных и комфортных условий для эффективной работы личного состава оперативной группы	safe and comfortable conditions for efficient work of the staff of the operational group (без "provision")
оказывать эффективное противодействие угрозе	play an effective role in combating the threat (Alex_Odeychuk)
укреплять эффективное международное сотрудничество	strengthen effective international cooperation
эффективная работа в ходе длительного пребывания на месте ЧС	effective work during the long term occupancy at the emergency area (Konstantin 1966)
эффективная яркость	effective intensity (coopermedc.com amorgen)
эффективно проводить кампанию по борьбе против терроризма	effectively pursue the campaign against terrorism (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
эффективное кодирование	efficient coding (для уменьшения избыточности текста)
эффективные механизмы экспортного контроля	strong export controls (Washington Post Alex_Odeychuk)