Terms for subject Security systems containing уязвим

Russian	English
защита особо уязвимых зон	critical-area protection
наиболее уязвимые органы и системы	Target Organ Effects (относительно воздействия рассматриваемого в-ва SilverCat)
находиться в уязвимом положении	be in a vulnerable position (Alex_Odeychuk)
оставить в уязвимом положении пред лицом реальных угроз	leave vulnerable to real threats (Alex_Odeychuk)
уязвимая зона	security-sensitive area
уязвимая зона	security-relevant area
уязвимая информация	sensitive information
уязвимая информация	sensible information
уязвимая точка	vulnerable pin
уязвимый источник	vulnerable source (kovlant21)
уязвимый пункт	Sensitive Location (WiseSnake)
уязвимый элемент	weak element