 |
| Russian | English |
| источник точечной подсветки | spotlight (Alexander Demidov) |
| объектив с точечным отверстием | pinhole lens (для скрытого наблюдения) |
| прибор с фокусирующей оптикой для наблюдения точечных целей | spotting scope |
| тест точечного источника беседы | Single Point Conversation Test (WiseSnake) |
| точечная ликвидация | targeted assassination (напр., говоря о ликвидации лидера или активного участника террористического подполья Alex_Odeychuk) |
| точечная ликвидация | pinpoint assassination (напр., говоря о ликвидации лидера или активного участника террористического подполья Alex_Odeychuk) |
| точечная ликвидация | targeted killing (напр., говоря о ликвидации лидера или активного участника террористического подполья; STRATFOR Alex_Odeychuk) |
| точечный извещатель | addressable detector (amorgen) |
| точечный растр | dot matrix |
| точечный шифр | dot cipher (в виде точек на сетке определённого формата) |