Terms for subject Security systems containing система обнаружения

Russian	English
вспомогательная система обнаружения	ancillary detection system
мобильная система обнаружения мин	mobile mine detection system
мобильная/передвижная система обнаружения	MDS – Mobile detection system (радиоактивных/ядерных/отравляющих веществ ВладимирП)
мониторинг системы обнаружения вторжений	alarm intrusion monitoring
монтируемая на ограждении система обнаружения	fence-mounted detection system
оповещатель системы обнаружения вторжения	intrusion alarm annunciator (Yerkwantai)
периметровая система обнаружения вторжения	perimeter alarm system
периметровая система обнаружения вторжения	intrusion detection system
подвижная система обнаружения мин	mobile mine detection system
система обнаружения	detection system (напр., подслушивающих устройств)
система обнаружения взрывчатых веществ	explosives detection system
система обнаружения взрывчатых веществ по их парам и следам	explosive sniffer
система обнаружения вторжений	IMS (intrusion monitoring system rozoviy_slon)
система обнаружения вторжений по периметру, периметровая периметральная система обнаружения вторжений РК public key открытый ключ РКА public key algorithm алгоритм шифрования открытым ключом	perimeter intrusion detection system
система обнаружения вторжения	intruder system (MichaelBurov)
система обнаружения вторжения	penetration detection system
система обнаружения вторжения по вибрации ограждения	vibration fence protection system
система обнаружения вторжения с ограждением из натянутых проволок	taut wire intrusion detection system
система обнаружения вторжения с помощью натянутых проволок	taut wire intrusion detection system
система обнаружения данных	data discovery system (Alex_Odeychuk)
Система обнаружения дневных астероидов	System of Daytime Asteroid Detection (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	Daytime Asteroids Detection System (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	System of Detection of Day Asteroids (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	day asteroid detection system (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	SODA-detection (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	SDDA (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	SDAD (MichaelBurov)
Система обнаружения дневных астероидов	SODA (MichaelBurov)
система обнаружения и обезвреживания мин	mine clearance system
система обнаружения и обезвреживания несанкционированных подключений	wire-tap defeat system (к телефонным линиям и аппаратам)
система обнаружения и определения местоположения транспортных средств	vehicle detection and location system
система обнаружения местонахождения подземных туннелей	detection system to pinpoint tunnels (CNN Alex_Odeychuk)
система обнаружения мин, установленная на транспортном средстве	vehicle mine detection system
система обнаружения нарушителя	intrusion warning system
система обнаружения нарушителя периметра	FID (MichaelBurov)
система обнаружения обмана	spoof-detection system (mnrov)
система обнаружения проникновения	penetration detection system
система обнаружения проникновения	break wire penetration detection system (в охраняемую зону)
система обнаружения скрытых устройств подслушивания	antibugging system
система обнаружения скрытых устройств подслушивания телефонных закладок	telephone analyzing antibugging system
система обнаружения скрытых устройств подслушивания телефонных переговоров	telephone analyzing antibugging system
система сигнализации при обнаружении уязвимости информационной безопасности	Information Assurance Vulnerability Alert (harser)