 |
| Russian | English |
| представлять собой серьёзную угрозу | pose a grave threat (to ... – ... кому/чему-либо ; Associated Press Alex_Odeychuk) |
| представлять собой серьёзную угрозу | pose a serious threat (Alex_Odeychuk) |
| серьёзная опасность для страны | an active danger to the country (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| серьёзная угроза | potent threat (Val_Ships) |