Terms for subject Security systems containing рабочий

Russian	English
анализ рабочей нагрузки линий связи	traffic flow analysis
ввод системы в рабочее состояние	system arming
вдыхаемые пары в воздухе рабочей зоны	inhaled vapor in the air of the working area (Паспорт безопасности Спиридонов Н.В.)
Вещества подлежащие контролю по концентрации на рабочем месте	Components with workplace control parameter (serrgio)
Вид на рабочий стол в лабораторном отсеке	view of worktable at the laboratory compartment (Konstantin 1966)
диапазон рабочих температур	operating temperature
диапазон рабочих температур	ambient
Метод 5 шагов обеспечения безопасности на рабочем месте	take 5 (com.au lew3579)
насилие на рабочем месте	work place violence (Alex_Odeychuk)
обеспечение рабочих мест связью	provision of the workplaces by the communication (Konstantin 1966)
Общий вид рабочего отсека	general view of the work compartment (Konstantin 1966)
Ориентировочные предельно допустимые концентрации в воздухе рабочей зоны	IOELV (antoxi)
сокр. от Job Safety Analysis = оценка безопасности на рабочем месте, анализ безопасности труда, анализ производственной безопасности	JSA (Углов)
первичный инструктаж на рабочем месте	initial workplace induction (Natalya Sokolova)
перевод в рабочее состояние	arming
поведение сотрудников на рабочем месте	workplace behavior
предельное рабочее состояние	ultimate limit state (MichaelBurov)
предельное рабочее состояние	ULS (MichaelBurov)
противоправные действия на рабочем месте	improprieties in the employment setting (CNN Alex_Odeychuk)
рабочее место оператора	operator's post
Рабочие места взрывотехников	Working places for explosives experts (Konstantin 1966)
рабочий ключ	working key
рабочий ключ	running key
рабочий ключ	work key
рабочий ключ	operational key
рабочий с почасовой оплатой труда	Standard variable costs employee (mardol)
регистр хранения рабочего ключа	working key register
свободный режим рабочего дня	flexitime
состояние рабочего участка	local site conditions (pvconst)
среднее рабочее избыточное давление	average operating overpressure (igisheva)
эпизод насилия на рабочем месте	workplace violence (New York Times Alex_Odeychuk)