DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing приниматься | all forms
RussianEnglish
принимать активное участие в борьбе с пропагандой терроризмаactively engage to counter terrorist propaganda (U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
принимать более активное участие во всёмирной войне против терроризмаstrengthen participation in the global war on terrorism
принимать Декларацию о мерах по ликвидации международного терроризмаadopt the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism
принимать мерыseize measurements (так на английский переводят некоторые немцы bajituka)
принимать особые мерыtake special precautions (translator911)
пункт реагирования общественной безопасности, конкретное место, где принимаются экстренные телефонные вызовы 911 / 112 и затем направляются в соответствующие службы спасенияPSAP (Public Safety Answering Point; синоним – Public Safety Access Point)
интеллектуальный считыватель карточек, способный самостоятельно принимать решение о доступеself-contained card reader