Terms for subject Security systems containing предварительный

Russian	English
дом предварительного заключения	penal detention house
компьютерная система предварительного изучения пассажиров	Computer Assisted Passenger Prescreening System (bigmaxus)
операция предварительного зашифрования	off-line cryptographic operation
предварительная загрузка	preloading
предварительная обработка изображения, процедура компенсации неоднородностей изображения	flat field correction (FFC, связана с разной чувствительностью пикселей к свету Greezlee)
предварительная проверка	screening test
предварительное оповещение	prealarm (igisheva)
предварительное шифрование	off-network encryption
предварительное шифрование	off-line encryption
предварительное шифрование	off-line ciphering
предварительное шифрование	preciphering
предварительный ввод	preloading (ключа)
предварительный сбор сведений о нанимаемых на работу лицах	prehiring investigation
предварительный сигнал	prealarm (igisheva)
предварительный сигнал тревоги	prealarm (igisheva)
прибор предварительного шифрования	off-line encryption device
прибор предварительного шифрования	pre-encryptor
прибор предварительного шифрования	off-line cipher device
компьютерная программа предварительной обработки	preprocessing code (информации)
случайное предварительное срабатывание взрывного устройства	pre-detonation (snowleopard)
телефонная карточка с предварительной оплатой	prepaid phone card
устройство предварительного досмотра	prescreener (напр., багажа авиапассажиров)
шифратор предварительного шифрования	off-line encryptor