Terms for subject Security systems containing подразделение

Russian	English
аналитик подразделения финансовой разведки	financial intelligence unit analyst (англ. термин взят из документа U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
антитеррористическое подразделение	counter-terror unit (WiseSnake)
взрывотехническое подразделение	counterexplosive office (Alexgrus)
контртеррористические подразделения	Counterterrorism units (Maitane)
контртеррористическое подразделение	counter-terrorism unit (Alex_Odeychuk)
контртеррористическое подразделение Национальной полиции Франции	French National Police's antiterror unit (New York Times Alex_Odeychuk)
организация видеоконференцсвязи ВКС и аудиоконференцсвязи с подразделениями МЧС России	organization of the videoconference VC and audio-conference communication with the detachments of the Ministry of Emergency Situations of Russia (Konstantin 1966)
поддержка подразделения финансовой разведки	support to the financial intelligence unit (англ. термин взят из документа U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
подразделение анализа и подготовки данных о предстоящих целях	advanced targeting unit (Alex_Odeychuk)
подразделение первоначального реагирования	initial response unit (на инцидент; рабочий вариант перевода Ker-online)
подразделение полиции по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств	bomb unit
подразделение службы безопасности	security unit
подразделение службы охраны	security unit
Подразделение химических веществ и опасных объектов	CHID (Chemicals and Hazardous Installations Division (UK) ttimakina)
сотрудник аварийно-спасательного подразделения	responder (DTO)
специальное подразделение полиции	special purpose police unit (Andrey Truhachev)
специальное подразделение полиции	special police unit (WiseSnake)