Terms for subject Security systems containing отдел

Russian	English
городской отдел милиции	town police division (Gr. Sitnikov)
заведующий отделом камер видеонаблюдения	director of surveillance (Alex_Odeychuk)
Менеджер руководитель отдела чрезвычайных ситуаций	Incident Control Manager (English girl)
начальник отдела по вопросам безопасности и правопорядка	safety and security manager (Alexgrus)
начальник первого отдела	head of a counter-intelligence department (Alex_Odeychuk)
оперативный отдел	field office (Val_Ships)
оперативный отдел ФБР	FBI field office (FBI operates 56 field offices in major cities throughout the United States Val_Ships)
отдел адресно-справочной работы	referral unit (CNN Alex_Odeychuk)
отдел адресно-справочной работы по линии борьбы с терроризмом	counter terrorism referral unit (CNN Alex_Odeychuk)
отдел ОТБОС в филиале компании	LST (Local Safety Team juliasky)
отдел по борьбе с организованной преступностью	Community Resources Against Street Hoodlums (CRASH (LAPD) pbs.org hellbourne)
отдел по борьбе с терроризмом	counterterrorism division (CNN Alex_Odeychuk)
отдел по борьбе с терроризмом и освобождению заложников	Hostage Rescue Team (Val_Ships)
отдел по оперативной работе	Fieldwork Division (ipesochinskaya)
отдел по профилактике правонарушений	office of law violation prevention (ОПП MichaelBurov)
отдел по профилактике правонарушений	law violation prevention office (ОПП MichaelBurov)
отдел по профилактике правонарушений	department of law violation prevention (ОПП MichaelBurov)
отдел по профилактике правонарушений	law violation prevention department (ОПП MichaelBurov)
Отдел по разминированию министерства помощи бедным, реабилитации и примирению	DUTRM (De-mining Unit of the Ministry of Relief, Rehabilitation and Reconciliation; Шри-Ланка Dino)
отдел полиции	police office
отдел полиции	police station (Andrey Truhachev)
отдел полиции	police division
отдел полиции по борьбе с автомобильными кражами	auto squad
отдел профилактики правонарушений	law violation prevention office (ОПП MichaelBurov)
отдел профилактики правонарушений	office of law violation prevention (ОПП MichaelBurov)
отдел профилактики правонарушений	department of law violation prevention (ОПП MichaelBurov)
отдел профилактики правонарушений	law violation prevention department (ОПП MichaelBurov)
паспортный отдел	passport office
первый отдел	counterintelligence department (financial-engineer)
специалист отдела по обеспечению конфиденциальности информации/защите конфиденциальной информации	privacy officer (Oleksandr Spirin)
уголовный отдел	criminal division (полиции)