Russian | English |
ожидаемая угроза | projected threat (выявленная на основе всестороннего анализа всей информации) |
ожидаемое время безопасности ожидаемое безопасное время | expected safe time |
ожидаемое время нераскрываемости ожидаемое безопасное время | expected safe time |
приносить ожидаемый результат | yield the desired outcome (напр., говоря о какой-либо операции; англ. цитата приводится из публикации STRATFOR Alex_Odeychuk) |