Terms for subject Security systems containing обеспечиться

Russian	English
обеспечить арест, судебное преследование, выдачу	ensure apprehension and prosecution or extradition
обеспечить безопасное использование	make a safe use of (чего-либо Alex_Odeychuk)
обеспечить безопасность	secure safety and security (MichaelBurov)
обеспечить безопасность иностранных граждан	provide security to foreigners (CNN Alex_Odeychuk)
обеспечить его выход на свободу	secure his release (CNN, 2017 Alex_Odeychuk)
обеспечить его охраной	provide him with bodyguards (BBC News Alex_Odeychuk)
обеспечить круглосуточное присутствие	have round-the-clock presence (of ... – ... кого-либо Alex_Odeychuk)
обеспечить максимальную безопасность	ensure the top level safety and security (Soulbringer)
обеспечить надёжность	secure the reliability (Soulbringer)
обеспечить полный покой в удобном для дыхания положении	keep comfortable for breathing (Prime)
обеспечить своевременное обнаружение	ensure timely detection (of ... – ... чего-либо Alex_Odeychuk)
обеспечить теоретической основой	provide political indoctrination (базой)
оказаться неспособным обеспечить безопасность США	fail to secure the American homeland (CNN Alex_Odeychuk)
потребовать обеспечить малозаметность действий	require a low profile (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
способность обеспечить выполнение максимального количества технологических операций при проведении специальных работ в соответствии с требованиями по назначению	capability for provision the maximum number of the technological operations during the performance of special works in accordance with requirements as intended (Konstantin 1966)