Terms for subject Security systems containing находить

Russian	English
вновь доказать, что те, кто строят планы как причинить нам вред, не находятся для нас вне пределов досягаемости	once again prove that those who seek to do us harm are not beyond our reach (Alex_Odeychuk)
находить соответствия	match (Alex Lilo)
находиться в беспомощном состоянии	be in a helpless situation (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
находиться в конфликте с законом	offend against the law (нарушать закон Alex_Odeychuk)
находиться в критической ситуации	be in a life or death situation (Alex_Odeychuk)
находиться в непосредственной опасности	be in imminent danger (англ. цитата – из статьи в Boston Globe Alex_Odeychuk)
находиться в смертельной опасности	is in grave danger (Alex_Odeychuk)
находиться в состоянии войны с международным терроризмом	be in a state of war with international terrorism
находиться в состоянии войны с международным терроризмом	be in a state of war with international terrorism
находиться в угрожаемом положении	be under threat (англ. цитата заимствована из репортажа CNN International Alex_Odeychuk)
находиться в уязвимом положении	be in a vulnerable position (Alex_Odeychuk)
находиться на оперативной работе	be in the field (Val_Ships)
находиться под контролем	be subject to controls
находиться под чьим-либо контролем	be under control of (кого-либо; CNN Alex_Odeychuk)
находиться под контролем и негласным наблюдением	come under the surveillance and control (Alex_Odeychuk)
находиться под санкциями	be sanctioned (CNN Alex_Odeychuk)
находиться под угрозой	be at threat (Alex_Odeychuk)
продолжать находиться неизвестно где	remain unaccounted for (Alex_Odeychuk)