Terms for subject Security systems containing лента

Russian	English
антискользящая лента	non-slip tape (ichamomilla)
армированная колючая лента	razor blade wire (denghu)
дублирование данных на ленте	tape backup
заградительная лента, оградительная сигнальная лента	tag line (Sagoto)
заграждение из колючей ленты	barbed-tape obstacle (с шипами)
записанный на ленту магнитофона разговор	taped conversation
защитно-сигнальная лента	caution tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	hazard tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	barrier tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	construction tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	barricade tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	danger tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	warning tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	police tape (wikipedia.org 'More)
защитно-сигнальная лента	caution tape (estherik)
клейкая лента для барьеров и заграждений	adhesive barrier tape (предупреждающая об опасности)
колючая лента	razor wire (с лезвиями-шипами Val_Ships)
колючая лента	barbed tape (для ограждений или препятствий)
колючая лента Концертина	barbed tape concertina (denghu)
клейкая лента для запечатывания пакетов	sealing tape
лента для снятия отпечатков пальцев	fingerprint lifting tape (оставленных на предметах)
лента-дубликат	backup tape
лента – носитель ключа	key tape
лента с записанной информацией	data tape
лента с записанным шифртекстом	enciphered tape
лента с записью информации аудиомониторинга	audio surveillance tape
лента с записью ключа	key tape
лента с записью ключа одноразового использования	one-time tape
лента с записью перехваченной звуковой информации	audio surveillance tape
лента с записью программ	computer program tape
лента с ключом одноразового использования	one-time tape
лента с криптоключом	cryptotape
лента с шипами	barbed tape
лента с шифртекстом	cryptotape
магнитная лента	magnetic recording tape
магнитофон с записью на ленту	tape recorder
маркировочная лента	marking tape
несущая лента	headband (защитной каски YGA)
ограничительная лента	barrier tape (User)
одноразовая лента пишущей машины	once single-use typewriter ribbon
одноразовая лента пишущей машины	once only typewriter ribbon
остаточная информация на магнитной ленте	magnetic tape residue
предупреждение окончания ленты	end-of-tape alarm
программная лента	computer program tape
резервирование магнитных лент с записью	tape backup
самоклеящаяся лента	self-adhesive seal (для запечатывания конвертов и пакетов)
сигнальная предупредительная лента	Danger Tape (estherik)
сигнальная предупредительная лента	caution tape (estherik)
сканер одноразовых использованных лент пишущих машинок	film ribbon scanner
спираль из колючей ленты	barbed tape coil
спиральный барьер из колючей ленты	spiral razor wire (Val_Ships)
считыватель с ленты	tape reader
устройство стирания записи с магнитной ленты	tape degausser
устройство хранения данных на ленте	digital data storage
устройство хранения цифровых данных на ленте	advanced intelligent tape
шифратор телексных сообщений с записью на ленту	telex tape encryptor