Terms for subject Security systems containing карточка доступа

Russian	English
возможность доступа владельцу карточки проходить в определённые зоны в определённое время	access authorization
доступ по интеллектуальной карточке	smart-card access
доступ по интеллектуальной смарт-карточке	smart-card access
доступ по идентификационным карточкам	card-based access
доступ по идентификационным карточкам	card access
доступ по карточкам бесконтактного считывания	proximity access
карточка для доступа в сеть	network adapter card
карточка с кодом доступа	access control card
карточка-пропуск в системе управления доступом	access control card
не связанный с центральным компьютером управления доступом считыватель карточек	self-contained card reader
персональная карточка доступа	access control card
система доступа по персональным карточкам	card entry system
система доступа по кодированным карточкам	key card system
система доступа по кодированным карточкам-ключам	key card system
считыватель карточек доступа	access card reader
интеллектуальный считыватель карточек, способный самостоятельно принимать решение о доступе	self-contained card reader
терминал с доступом по интеллектуальной карточке	smart-card terminal
управление доступом по интеллектуальным карточкам	smart card access control
управление доступом по идентификационным карточкам	card-based access control
управление доступом по идентификационным карточкам	card access control
управление доступом по карточкам бесконтактного считывания	proximity access control
управление доступом по карточкам дистанционного считывания	proximity access control