Terms for subject Security systems containing кадровый

Russian	English
добавление специальных кадров в мультиплексированную последовательность	interleaving
кадровая безопасность	insider threat management (комплекс мер по защите организации от кадрового риска Vechkanova)
кадровая безопасность	personnel security
кадровый работник органов внутренней безопасности	career homeland security officer (Alex_Odeychuk)
кадровый работник органов государственной безопасности	career homeland security officer (Alex_Odeychuk)
кадровый состав службы безопасности аэропорта	airport security personnel (New York Times Alex_Odeychuk)
количество кадров в секунду	frame per second
опция видеокоммутатора переключаться на следующий канал только по кадровому синхроимпульсу	vertical interval switching
организационно-кадровые изменения в аппарате безопасности	сhanges in the security apparatus (агентства Reuters; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
синхронизация кадров	framing
скремблер с синхронизацией кадров	frame-synchronized scrambler
скремблирование с синхронизацией кадров	frame-synchronized scrambling
тип видеомагнитофона, записывающего порядка 17 кадров в секунду	real time virtual (не time-lapse)
частота кадровой развёртки	V-hold