| Russian | English |
| заниматься агентурой | be an agent |
| заниматься контрабандой наркотиков | be involved in narcotics smuggling |
| заниматься контрабандой наркотиков | be involved in narcotics smuggling |
| заниматься контрабандой наркотиков | be involved in drug trafficking |
| заниматься контрабандой наркотиков | be involved in drug trafficking |
| заниматься подстраиванием компрометирующих ситуаций | be in the business of entrapment (Alex_Odeychuk) |
| заниматься расхищением наличных из местных банков | clear out the cash from local banks (Alex_Odeychuk) |
| заниматься экспортом терроризма | export terrorism (to ... – в ... Alex_Odeychuk) |
| лицензия для предприятий, которые занимаются производством, хранением, применением взрывчатых материалов, эксплуатацией химически опасных и взрывопожароопасных объектов | safe production licence (MichaelBurov) |
| лицензия для предприятий, которые занимаются производством, хранением, применением взрывчатых материалов, эксплуатацией химически опасных и взрывопожароопасных объектов | safety production license (MichaelBurov) |
| очистка помещений или других мест от незаконно занимающих их лиц | hostile inmate cleaning |
| шифр с разделением букв алфавита, занимающих чётные и нечётные позиции, и отдельным их шифрованием | picket fence cipher |
