Terms for subject Security systems containing детектор

Russian	English
анализатор стрессовых изменений голоса, детектор лжи с анализом голоса	voice stress analyzer
арочный детектор	walk-through detector
вибрационный детектор	vibration detector
встроенный радиочастотный детектор	built-in RF detector (закладочных устройств для негласного съёма информации Alex_Odeychuk)
детектор банкнот	banknote authenticity control unit
детектор боеприпасов	ordnance detector
детектор валют в форме фломастера	detector pellet
детектор валют	currency validator
детектор валют	currency tester
детектор валют	currency testing device
детектор валют	currency verification device
детектор валют	banknote validator
детектор взрывных устройств	explosives detector
детектор взрывных устройств	bomb detector
детектор взрывных устройств в пакетах	parcel bomb detector
детектор взрывных устройств в почтовых отправлениях	letter bomb detector
детектор взрывчатых веществ	explosives detector
детектор взрывчатых веществ по выделяемым ими парам	explosive vapor detector
детектор вибрации стекла	glass shatter detector
детектор вибраций	vibration detector
детектор возмущения электромагнитного поля	field disturbance detector
детектор вторжения	intrusion detector
детектор вторжения	intruder detector
детектор вторжения злоумышленников в самолёт	aircraft intrusion detector
детектор вытравленного текста	erased writing detector
детектор гамма-излучения	gamma-radiation detector
детектор движения	video motion detector
детектор движения с объёмной зоной обнаружения	volumetric motion detector
детектор движущихся объектов	motion detector
детектор двойной технологии	dual technology detector
детектор для поиска предметов в земле	ground searching detector
детектор для поиска предметов в земле	ground search detector
детектор дыма	fume detector
детектор дыма дымовой детектор	smoke alarm detector
детектор задымлённости дымовой детектор	smoke alarm detector
детектор закладок	eavesdropping detector
детектор закладок	bug detector
детектор ионизации	ionization detector
детектор ионизирующего излучения	ionization detector
детектор исчезновения объекта	absence detector (Ремедиос_П)
детектор карманных регистрирующих магнитофонов	pocket recorder detector
детектор карманных регистрирующих приборов	pocket recorder detector
детектор лжи	psychological stress evaluator
детектор лжи	stress-detecting instrument
детектор лжи	truth/deception device
детектор лжи	psychological stress analyzer
детектор лжи с анализом голоса	voice stress analyzer
детектор лжи с анализом голоса	vocal stress analyzer
детектор лиц	facial detector (buraks)
детектор-локатор	detector-locator
детектор-локатор закладок	bug detector-locator
детектор взрывчатых веществ или наркотиков на основе захвата электронов	electron capture detector
детектор наркотиков	narcotics detector
детектор наркотиков	drug detector
детектор находящихся в земле объектов	underground objects detector
детектор находящихся под землёй объектов	underground objects detector
детектор несанкционированных подключений	tapping detector (к линии связи для прослушивания)
детектор несанкционированных подключений к линиям	wire tap detector
детектор обнаружения вторжений по периметру	perimeter intrusion detector
детектор обнаружения людей по создаваемому ими электростатическому полю	field effect detector
детектор обнаружения присутствия человека по запаху	olfactory detector
детектор обнаружения по тепловому излучению	heat radiation detector
детектор обнаружения поддельных документов	forged document detector
детектор обнаружения следов взрывчатых веществ	trace explosive detector
детектор оружия	weapon locator
детектор оружия	weapon detector
детектор открывания дверей	door opening detector
детектор отравляющих газов	toxic gas detector
детектор паров	vapor detector (взрывчатых веществ)
детектор паров взрывчатых веществ	explosive vapor detector
детектор паров наркотиков	drug vapor detector
детектор персонального досмотра	personal search detector
детектор пластичных взрывчатых веществ	plastic explosives detector
детектор подлинности	authenticity testing device
детектор подлинности банкнот	counterfeit banknote device
детектор подлинности банкнот	currency validator
детектор подлинности банкнот	banknote verification device
детектор подлинности банкнот	banknote validator
детектор подлинности банкнот	note-authenticity testing device
детектор подлинности банкнот	banknote authenticity testing device
детектор подлинности валют	counterfeit money detector
детектор полупроводниковых устройств с нелинейными переходами	nonlinear junction detector
детектор электромагнитного поля	field detector
детектор появления объекта	presence detector (Ремедиос_П)
детектор приближения	proximity detector (к объекту)
детектор присутствия объектов	presence detector (в защищаемой зоне)
детектор присутствия субъектов	presence detector (в защищаемой зоне)
детектор присутствия человека	human presence detector
детектор присутствия человека	antipersonal detector
детектор проводных линий	wire circuit detector (алешаBG)
детектор проникновения	intrusion detector
детектор проникновения	intruder detector
детектор противопехотных мин	land mine detector
детектор проходного типа	walk-through detector
детектор пустот	void detector
детектор радиации	radiation meter
детектор радиоактивности	radioactivity detector
детектор радиоактивных веществ	nuclear material detector
детектор радиозакладок	radio-frequency detector
детектор радиозакладок, содержащих полупроводниковые приборы с нелинейными переходами	nonlinear junction detector
детектор радиозакладок, содержащих полупроводниковые приборы с нелинейными переходами	NLJ detector
детектор радиоизлучений	radio-frequency detector
детектор радиочастотных излучений	radio-frequency detector
детектор с акустическим возбуждением скрытых микрофонов	acoustically stimulated microphone detector
детектор с большой зоной обнаружения	wide area detector
детектор с звуковым возбуждением скрытых микрофонов	acoustically stimulated microphone detector
детектор с зондом	probe detector
детектор обнаружения с передачей сигналов в реальном времени	real-time detector
детектор с чувствительными элементами двух типов	dual technology detector
детектор системы сигнализации	alarm initiating detector
детектор сигнализации о взломе	antitampering detector
детектор скрыто носимых диктофонов	covert dictaphone detector
детектор скрыто носимых магнитофонов	body tape recorder detector
детектор скрыто установленных диктофонов	covert dictaphone detector
детектор неразорвавшихся снарядов	ordnance detector
детектор событий	event detector
детектор стёртого текста	erased writing detector
детектор тепла	heat detector
детектор теплового излучения	heat radiation detector
детектор транспортных средств, припаркованных вблизи охраняемых объектов	no-motion detector
детектор устройств подслушивания на входе в помещение	doorway bug detector
детектор устройств подслушивания с радиопередатчиками	radio-frequency detector
детектор фальшивых банкнот	counterfeit bill detector
детектор фальшивых денег	counterfeit money detector
детектор ферромагнитных материалов и чёрных металлов	ferrous detector
детектор целей	target detection device
детектор электромагнитного излучения	emission detection sensor
закамуфлированный под прибор личного пользования детектор	camouflaged detector (устройств подслушивания)
индуктивный неконтактный детектор	inductive proximity detector
инфракрасный детектор движения	infrared motion detector (англ. термин заимствован из публикации Argonne National Laboratory, U.S. Department of Energy Alex_Odeychuk)
инфракрасный детектор, реагирующий на изменения температуры тела	infrared body heat detector
испытание на детекторе лжи	lie detection test
испытание на детекторе лжи	lie-detector testing
испытание на детекторе лжи	truth and deception testing
испытание на детекторе лжи	deception test
Комбинированные детекторы	combined technology detectors (Ektra)
матричный детектор	array detector
нелинейный локатор детектор полупроводниковых устройств с нелинейными переходами	nonlinear junction detector
нелинейный локатор детектор полупроводниковых устройств с нелинейными переходами	NLJ detector
нелинейный обнаружитель детектор полупроводниковых устройств с нелинейными переходами	nonlinear junction detector
нелинейный обнаружитель детектор полупроводниковых устройств с нелинейными переходами	NLJ detector
Персональный детектор токсичных газов	Personal Toxic Gas Monitor (Tverskaya)
пожарный детектор	fire detection device
позиционно-чувствительный детектор	position detector
портативный детектор радиозакладок	portable radio-frequency transmitter detector
проверка на детекторе лжи	lie detection screening
проверка на детекторе лжи	truth detection
проверка на детекторе лжи	psychophysiological testing
проверка правдивости показаний на детекторе лжи "полиграф"	polygraph examination
проверка на детекторе лжи типа "полиграф"	polygraph testing
пройти проверку на детекторе лжи	take a polygraph test (Alex_Odeychuk)
пройти проверку на детекторе лжи	take a polygraph (Alex_Odeychuk)
проходной детектор	walk-through detector
проходной детектор устройств подслушивания	walk-through bug detector
процедура проверки на детекторе лжи полиграф	polygraph procedure
пьезоэлектрический детектор взрывных устройств	piezoelectric bomb detector
радар-детектор	radar gun
радар-детектор	antiradar
радиолокационный детектор вторжения	radar intrusion detector
режим последовательной активации детекторов дыма	smoke detectors cross-zoned arrangement (употребление термина здесь: толкование на языке оригинала здесь: hitsec.ru, etnews.org ravnybogu)
ручной детектор	security wand (охрана предприятий; для отметки прохода контрольных точек при патрулировании Val_Ships)
ручной детектор-металлоискатель	hand wand (Киселев)
сейсмовибрационный детектор	seismic detector
сертифицированный детектор	confirmed detector (Ektra)
сканирующий детектор устройств подслушивания	scanning bug detector
специалист по проверке на детекторе лжи "полиграф"	polygraph examiner
фотоэлектрический детектор вторжения с прерыванием луча	photoelectric beam intrusion detector
фотоэлектрический детектор дыма	photoelectric smoke detector (sega_tarasov)
химический детектор валют	chemical currency tester (находящихся в непрозрачных пакетах или конвертах)
хроматографический детектор паров ВВ	sniffer
шлейфовый детектор	loop detector
электронный детектор вибраций	electronic vibration detector (с контактным микрофоном)