 |
| Russian | English |
| безвизовый въезд | visa-free access (CNN Alex_Odeychuk) |
| место въезда транспортных средств | vehicle access (на охраняемую территорию) |
| нелегальный въезд | illegal entry (в страну) |
| получить запрет на въезд | have been forbidden from entering (в ... / на ... ; ... on the grounds of national security – по мотивам политики в сфере национальной безопасности Alex_Odeychuk) |
| пункт въезда | entry pin |
| Система Въезд-Выезд | Entry-Exit System (для контроля миграции в зоне ЕС; EES is a proposed system which records and stores information on the time and place of entry and exit of third country nationals crossing the EU's external borders Val_Ships) |