Terms for subject Security systems containing to

English	French
authorisation to receive appropriate treatment outside the Member State of residence	autorisation de recevoir un traitement adapté en dehors de l'État membre de résidence
certificate concerning the entitlement of unemployed persons and the members of their family to sickness and maternity insurance benefits	formulaire E119
certificate concerning the entitlement of unemployed persons and the members of their family to sickness and maternity insurance benefits	attestation concernant le droit des travailleurs en chômage et des membres de leur famille aux prestations de l'assurance maladie-maternité
certificate of entitlement to benefits in kind for pension claimants and members of their family	formulaire E120
certificate of entitlement to benefits in kind for pension claimants and members of their family	attestation de droit aux prestations en nature pour les demandeurs de pension ou de rente et les membres de leur famille
Crisis Management Framework for Preventing and Responding to Transboundary Animal Diseases and Plant Pests and Food Safety Emergencies	Centre de gestion des crises pour la filière alimentaire
Crisis Management Framework for Preventing and Responding to Transboundary Animal Diseases and Plant Pests and Food Safety Emergencies	Cadre de gestion des crises pour la prévention et la lutte contre les ravageurs et maladies transfrontières et les crises de sécurité alimentaire
derivative right to benefits	droit à prestations dérivé
institution which is competent to provide benefits	institution habilitée à servir les prestations
right to subrogation	droit de subrogation
rules to prevent overlapping	clauses anticumul
social contributions to social security funds	cotisations sociales aux administrations de sécurité sociale
transition from relief to development	transition du secours au développement
Work and Income according to Labour Capacity Act	Loi sur le travail et le revenu en fonction de la capacité de travail