Terms for subject Security systems containing supplying

English	Russian
battery supply	батарейный источник электропитания
Department of Supplies	ОМТО (отдел материально-технического обеспечения (поставки) Бриз)
Electric power supply and life-support equipment	Оборудование электропитания и жизнеобеспечения (Konstantin 1966)
emergency supply	аварийный источник электропитания
equipped with the power-supply and life support systems	оборудованный системами электропитания и обеспечения жизнедеятельности (Konstantin 1966)
externally supplied key	ключ, вводимый извне
externally supplied key	ключ от внешнего источника
filling up the water tank and supply the fire-fighting agents with the closed doors of the passenger compartment	заправка ёмкости для воды и подача огнетушащих веществ при закрытых дверях салона автомобиля (Konstantin 1966)
mains supply	сетевой источник электропитания
power supply facilities	средства электропитания
power supply facilities	источники электропитания
power-supply unit	блок электропитания
refuse to allow food and water supplies	отказаться принять воду и продовольствие
relief supply	поставки в рамках чрезвычайной помощи
special hand pipe for the supply of the compressed air foam	специальный ручной ствол для подачи компрессионной пены (Konstantin 1966)
supply legal translation services	предоставлять услуги юридического перевода (to ... – для ... / ... кому-либо Alex_Odeychuk)
system for the fire-fighting and supply of the compressed air foam	система пожаротушения и подачи компрессионной пены (Konstantin 1966)
system for the foam mixing and and supply of the compressed air foam	Система пеносмешения и подачи компрессионной пены (Konstantin 1966)
system for the foam mixing and supply of the compressed air foam	Система пеносмешения и подачи компрессионной пены (Konstantin 1966)
uninterruptable power supply for the office equipment	источник бесперебойного питания для оргтехники (Konstantin 1966)
uninterrupted power supply	бесперебойное электропитание или электроснабжение
uninterrupted power supply	источник бесперебойного электропитания
uninterruptible power supply	источник бесперебойного электропитания
uninterruptible power supply backup	резервный источник бесперебойного электропитания
user-supplied information	вводимая пользователем информация (в системе идентификации или аутентификации)
van with the electrical power supply and life support systems	кузов-фургон с системами электроснабжения и жизнеобеспечения (Konstantin 1966)