Terms for subject Security systems containing robot

English	Russian
antimine robot	робот для разминирования
antimine robot	робот для обезвреживания мин
bomb-disposal robot	самоходный робот для обнаружения и обезвреживания взрывных устройств
bomb-disposal robot	самоходный робот для обнаружения и обезвреживания бомб
bomb-handling robot	самоходный робот для обнаружения и обезвреживания взрывных устройств
bomb-handling robot	самоходный робот для обнаружения и обезвреживания бомб
countermine robot	робот для разминирования
countermine robot	робот для обезвреживания мин
EOD robot	робот для обезвреживания невзорвавшихся боеприпасов
explosive ordnance disposal robot	робот для обезвреживания невзорвавшихся боеприпасов
fire support robot	робот огневой поддержки (дистанционно управляемый боевой робот, разработанный в Научно-исследовательском институте спецтехники и связи МВД РФ; робот способнен вести огонь из двух видов оружия: из винтовки и из пистолета. Русскоязычный термин взят из репортажа ГТРК "Вести", октябрь 2009 г. Alex_Odeychuk)
hazardous duty robot	робот для действий в чрезвычайных условиях
hazardous duty robot	робот для действий в опасных условиях
humanoid walking robot	человекоподобный шагающий робот
insect-like robot	насекомоподобный робот
Reconnaissance Robot	робототехническое средство разведки (Renaissance)
rescue robot	робот-спасатель
road transport robot	автодорожный робот
security robot	робот-охранник
security robot	робот службы безопасности
sentry robot	робот-часовой
social security robot	робот для обеспечения общественной безопасности
software robot	перепрограммируемый робот
task-specific robot	робот, предназначенный для выполнения конкретной задачи
teleoperated robot	телеробот
teleoperated robot	дистанционно управляемый робот
vision-equipped robot	робот с системой технического зрения
wheeled robot	самоходный колёсный робот