Terms for subject Security systems containing reliability

English	Russian
built-in reliability	встроенная надёжность (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
communications reliability	устойчивость связи
functioning reliability	надёжность функционирования
high-reliability	с высокими требованиями к надёжности (Alex_Odeychuk)
high-reliability	с высокими требованиями по надёжности (Alex_Odeychuk)
high-reliability	с повышенными требованиями по надёжности (Alex_Odeychuk)
high-reliability	с повышенными требованиями к надёжности (Alex_Odeychuk)
inadequate reliability	недостаточная надёжность
reliability, availability and serviceability	надёжность, готовность и обслуживаемость
reliability of information obtained on customers and their beneficial owners	достоверность полученной информации о клиентах и их конечных бенефициарных собственниках (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Using Trust and Company Service Providers. – Paris, 2010. – 104 р. Alex_Odeychuk)
reliability of the wheeled vehicles	безопасность колёсных транспортных средств (Konstantin 1966)
secure the reliability	обеспечить надёжность (Soulbringer)
substantiation of reliability	обоснование надёжности (Alex_Odeychuk)
time-tested reliability	надёжность, проверенная временем (Washington Post Alex_Odeychuk)