Terms for subject Security systems containing non

French	Dutch
attestation concernant la totalisation des périodes d'emploi,d'activité professionnelle non salariée ou de résidence	verklaring betreffende de samentelling van tijdvakken van arbeid,van andere dan in loondienst verrichte beroepswerkzwaamheden of van wonen
attestation concernant la totalisation des périodes d'emploi,d'activité professionnelle non salariée ou de résidence	formulier E602
caractère non exportable d'une prestation	niet-exporteerbaarheid van een prestatie
Groupe de travail " Coordination des régimes de sécurité sociale applicables aux travailleurs non-salariés "	Werkgroep Coördinatie der stelsels van sociale zekerheid voor niet in loondienst werkenden
non contributif	niet op premie- of bijdragebetaling berustend
période d'activité non salariée	tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden
à caractère non contributif	niet op premie- of bijdragebetaling berustend