Terms for subject Security systems containing maximum

English	Russian
capability for provision the maximum number of the technological operations during the performance of special works in accordance with requirements as intended	способность обеспечить выполнение максимального количества технологических операций при проведении специальных работ в соответствии с требованиями по назначению (Konstantin 1966)
cause maximum carnage	вызвать беспрецедентную по своим масштабам кровавую бойню
maximum acceptable concentration	предельно допустимая концентрация (andrushin)
maximum admissible concentration	предельно допустимая концентрация
maximum allowable concentration	предельно допустимая концентрация (загрязняющих веществ; сокр. ПДК – MAC)
maximum allowable concentration	предельно допустимая концентрация
maximum allowable excess pressure	максимальное допустимое избыточное давление (igisheva)
maximum allowable overpressure	максимальное допустимое избыточное давление (igisheva)
maximum concentration limit	предельно допустимая концентрация (вредного вещества; ПДК – MCL)
maximum contamination level	предельно допустимая концентрация
maximum coverage vest	бронежилет полной защиты (тела человека)
maximum credible accident	максимальная расчётная авария (MichaelBurov)
maximum credible accident	МПА (MichaelBurov)
maximum exposure limit	Максимально допустимая концентрация (Wmn)
maximum-likelihood decoding	декодирование по принципу максимального правдоподобия
maximum permissible concentrating	предельно допустимая концентрация
maximum permissible excess pressure	максимальное допустимое избыточное давление (igisheva)
maximum permissible overpressure	максимальное допустимое избыточное давление (igisheva)
maximum power protection	защита от перегрузки по мощности (igisheva)
maximum power protection	максимальная защита мощности (igisheva)
maximum power protection	защита максимальной мощности (igisheva)
maximum security	максимальная защита (Ivan Pisarev)
maximum security	усиленный режим (Ivan Pisarev)
maximum security	максимальная защищенность (Ivan Pisarev)
maximum security	особый режим (Ivan Pisarev)
maximum security	максимальная изоляция (Ivan Pisarev)
maximum security	максимальный уровень безопасности (Ivan Pisarev)
maximum security prison	тюрьма строгого режима
seek to cause maximum civilian casualties	стремиться максимально увеличить количество жертв среди гражданского населения