DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Security systems containing de | all forms | exact matches only
DutchGerman
aanvrager van een pensioen of renteRentenantragsteller
Administratieve Commissie voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelselsVerwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
beginsel van de exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestatiesGrundsatz der Übertragbarkeit der Leistungen der sozialen Sicherheit
beginsel van de exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestatiesGrundsatz der Übertragbarkeit von Leistungen
beginsel van de exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestatiesGrundsatz der Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
beginsel van de exporteerbaarheid van socialezekerheidsprestatiesGrundsatz der Exportierbarkeit von Sozialleistungen
behandeling van een aanvraag om pensioen voor nagelaten betrekkingenBearbeitung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
enige betaling gedaan door de uitbetalingsinstellingEinmalzahlung durch die Kasse
export van een socialezekerheidsprestatieExport von Leistungen der sozialen Sicherheit
export van een socialezekerheidsprestatieAusfuhr von Leistungen der sozialen Sicherheit
niet-exporteerbaarheid van een prestatieNichtexportierbarkeit einer Leistung
ondergrens van bijdragen aan de Sociale ZekerheidMindestsozialversicherungsbeitrag
ondernemings- en sectoriële regelingen op het gebied van de sociale zekerheidbetriebliche Systeme der sozialen Sicherheit
onderzoek van een aanvraag tot een overlevingspensioenPrüfung eines Antrages auf Überlebensrente
onderzoek van een aanvraag tot een overlevingspensioenUntersuchung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
onderzoek van een aanvraag tot een overlevingspensioenBearbeitung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
orgaan van de verblijfplaatsTräger des Aufenthaltsorts
orgaan van de verblijfplaatsTräger am Aufenthaltsort
orgaan van de woonplaatsTräger des Wohnorts
orgaan van de woonplaatsTräger am Wohnort
Raadgevend Comité voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelselsBeratender Ausschuss für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
ronde tafel inzake de ziekte-en invaliditeitsverzekeringDialog über die Kranken-und Invaliditätsversicherung
sociale lasten van de werkgeverSozialabgaben der Arbeitgeber
stelsel voor werknemers in de kolenmijnenVersicherungssystem für in Kohlenbergwerken beschäftigte Arbeiter
systeem van de derde betalerdirektes Abrechnungssystem
toekennen van een onvervreemdbaar recht op pensioenUnverfallbarkeit
verklaring betreffende de samentelling van tijdvakken van arbeid,van andere dan in loondienst verrichte beroepswerkzwaamheden of van wonenVordruck E602
verklaring betreffende de samentelling van tijdvakken van arbeid,van andere dan in loondienst verrichte beroepswerkzwaamheden of van wonenBescheinigung zur Zusammenrechnung von Beschäftigungszeiten,Zeiten selbständiger Erwerbstätigkeit oder Wohnzeiten
verklaring betreffende het recht van aanvragers van pensioen of rente en van hun gezinsleden op verstrekkingenVordruck E120
verklaring betreffende het recht van aanvragers van pensioen of rente en van hun gezinsleden op verstrekkingenBescheinigung über den Anspruch des Rentenantragstellers und seiner Familienangehörigen auf Sachleistungen
verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de ziekte-en moederschapsverzekeringVordruck E119
verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de ziekte-en moederschapsverzekeringBescheinigung über den Anspruch der Arbeitslosen und ihrer Familienangehörigen auf Leistungen der Kranken-/Mutterschaftsversicherung
werkgeversbijdrage aan de sociale verzekeringArbeitgeberanteil
werkgeversbijdrage aan de sociale verzekeringArbeitgeberbeitrag
Werkgroep Coördinatie der stelsels van sociale zekerheid voor niet in loondienst werkendenArbeitsgruppe " Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit fuer Selbstaendige "