DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Security systems containing de | all forms | exact matches only
PortugueseGreek
abono de subsistência para deficientesεπίδομα διαβίωσης υπό αναπηρία
atestado de direito às prestações em espécie para os requerentes de pensão ou de renda e para os seus familiaresβεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος των αιτούντων συντάξεις και των μελών της οικογένειας τους
atestado de direito às prestações em espécie para os requerentes de pensão ou de renda e para os seus familiaresέντυπο Ε120
atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares,às prestações do seguro de doença e maternidadeβεβαίωση του δικαιώματος των ανέργων και των μελών της οικογένειάς τους για παροχές ασθένειας και μητρότητας
atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares,às prestações do seguro de doença e maternidadeέντυπο Ε119
atestado relativo à totalização dos períodos de emprego, de atividade profissional não assalariada ou de residênciaβεβαίωση για το συνυπολογισμό των περιόδων απασχόλησης,μη μισθωτής επαγγελματικής δραστηριότητας ή κατοικίας
atestado relativo à totalização dos períodos de emprego, de atividade profissional não assalariada ou de residênciaέντυπο Ε602
caixa de abonos de famíliaΤαμείο Οικογενειακών Επιδομάτων
centro de interesse das atividadesκέντρο των συμφερόντων των δραστηριοτήτων
Comissão Administrativa para a Coordenação dos Sistemas de Segurança SocialΔιοικητική επιτροπή για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης
Comité Consultivo para a Coordenação dos Sistemas de Segurança SocialΣυμβουλευτική επιτροπή για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης
contribuições sociais para as administrações da segurança socialκοινωνικές εισφορές σε ταμεία κοινωνικής ασφάλισης
direito de pensãoσυνταξιοδοτικό δικαίωμα εργαζομένου
encargos sociais da entidade empregadoraκοινωνικές επιβαρύνσεις εργοδοτών
fase de constituiçãoφάση συσσώρευσης
fase de desembolsoφάση πληρωμής
fase de desembolsoφάση αποσυσσώρευσης
fase de não-constituiçãoφάση αποσυσσώρευσης
fase de não-constituiçãoφάση πληρωμής
garantia de rendimento mínimoελάχιστη εγγυημένη απόδοση
idade efetiva de reformaπραγματική ηλικία συνταξιοδότησης
idade média de reformaμέση ηλικία συνταξιοδότησης
idade normal de pensãoκανονική ηλικία συνταξιοδότησης
instituição do lugar de estadaφορέας του τόπου διαμονής
instituição do lugar de residênciaφορέας του τόπου κατοικίας
Instituto Nacional de Seguro de Doença-invalidezΕθνικό Ίδρυμα ασφάλισης ασθένειας-αναπηρίας
instrução de um pedido de pensãoεξέταση αίτησης συνταξιοδότησης
Intercâmbio Eletrónico de Informações de Segurança Socialηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση
isenção da taxa moderadoraανάληψη εξόδων 100,από την κοινωνική ασφάλιση
livre circulação de dados pessoaisελεύθερη κυκλοφορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
mecanismo de ajustamento automáticoαυτόματος μηχανισμός προσαρμογής
mesa-redonda sobre o seguro de doença-invalidezσυζήτηση στρογγυλής τραπέζης για την ασφάλιση ασθένειας και αναπηρίας
número de inscriçãoαριθμός μητρώου
obrigação contratual de patrocinadorσυμβόλαιο πρόσθετης χρηματοδότησης
pensão antecipada de velhiceπρόωρη σύνταξη γήρατος
pensão antecipada de velhiceπροσυνταξιοδότηση
pensão antecipada de velhiceσύνταξη πρόωρης συνταξιοδότησης
pensão antecipada de velhiceπρόωρη συνταξιοδότηση
pensão antecipada de velhiceπρόωρη σύνταξη
pensão de empregoσύνταξη που βασίζεται στην απασχόληση
pensão de empregoσύνταξη επιτηδεύματος
pensão de reforma antecipadaπροσυνταξιοδότηση
pensão de reforma antecipadaπρόωρη συνταξιοδότηση
pensão de reforma antecipadaπρόωρη σύνταξη
pensão de reforma antecipadaπρόωρη σύνταξη γήρατος
pensão de reforma antecipadaσύνταξη πρόωρης συνταξιοδότησης
pensão de transiçãoμεταβατική σύνταξη
período de atividade não assalariadaπερίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
período de atividade por conta própriaπερίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας
período de contribuiçãoπερίοδος εισφορών
período de cotizaçãoχρόνος ασφάλισης
período de cotizaçãoπερίοδος ασφάλισης
princípio de possibilidade de exportação das prestaçõesαρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών κοινωνικής ασφάλισης
princípio de possibilidade de exportação das prestaçõesαρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών
princípio de possibilidade de exportação das prestações de segurança socialαρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών
princípio de possibilidade de exportação das prestações de segurança socialαρχή της δυνατότητας εξαγωγής των παροχών κοινωνικής ασφάλισης
proibição de cumulação de prestaçõesαπαράδεκτο σωρεύσεως των παροχών
quotização de segurança socialεισφορά
quotização de segurança socialασφαλιστική εισφορά
quotização de segurança socialεισφορά κοινωνικής ασφάλισης
quotização de segurança socialκοινωνική ασφαλιστική εισφορά
regime de cobertura hipotecária "equity release"σύστημα αποδέσμευσης περιθωρίου αξίας
regime de pensões individualατομικό συνταξιοδοτικό σύστημα
regime de pensões por constituição de reservas contabilísticasσυνταξιοδοτικό σύστημα λογιστικών αποθεμάτων
regime de remuneração médiaσύστημα μέσου όρου σταδιοδρομίας
regime de saldo de tesourariaσύστημα ταμειακού υπολοίπου
regime de segurança socialσύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως
regime de segurança socialκαθεστώς κοινωνικής ασφαλίσεως
regime especial de segurança socialειδικό σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως
regime geral de segurança socialγενικό σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως
regime legal de seguro de pensãoεκ του νόμου σύστημα ασφάλισης συντάξεων
regime nacional de segurança socialεθνικό καθεστώς κοινωνικής ασφάλισης
renda por acidente de trabalhoσύνταξη αναπηρίας από εργατικό ατύχημα
renda por acidente de trabalhoσύνταξη λόγω εργατικού ατυχήματος
seguro de doençaασφάλιση ασθένειας
seguro de invalidezασφάλεια αναπηρίας
sistema de assistência na doença obrigatórioυποχρεωτική ασφάλιση ασθενείας
sistema de garantia das prestações de pensõesΣύστημα εγγυημένης συνταξιοδοτικής παροχής
subsídio de desempregoεπιδότηση ανεργίας
taxa de formaçãoποσοστό συσσώρευσης σύνταξης
tramitação do pedido da pensão de sobrevivênciaυποβολή αίτησης για σύνταξη θανάτου
tramitação do pedido da pensão de sobrevivênciaυποβολή αίτησης για σύνταξη επιζώντος