Terms for subject Security systems containing conditioned

English	Russian
access condition	условие доступа
alarm condition	условие срабатывания прибора охранной сигнализации
battery condition light	световой индикатор состояния разряжённости батареи
conditioned line	специально оборудованная линия (для конкретного вида связи)
conditioned line	качественная линия (связи)
conditioned voice grade circuit	стандартный телефонный канал
conditioned voice grade circuit	стандартная телефонная цепь
heavy-duty operating condition	тяжёлый режим работы
heavy-duty operating condition	тяжёлые условия применения
simple security condition	простое условие безопасности (категория допуска субъекта к объекту должна быть выше категории секретности объекта)
sleep condition mode	дежурный режим
unsafe condition	небезопасное состояние (Oleksiy Lilo)
unsafe condition	случай отклонения от норм безопасности (Oleksiy Lilo)
unsafe condition	аварийное состояние (Oleksiy Lilo)