Terms for subject Security systems containing communication network

English	Russian
backup communications network	резервная сеть связи
backup communications network	дублирующая сеть связи
ciphony communications network	сеть засекреченной телефонной связи
communication network access	доступ в сеть связи
departmental communication network	ведомственная сеть связи
digital communication network	цифровая сеть связи
digital communication network	сеть передачи дискретной информации
emergency communication network	сеть связи при чрезвычайных ситуациях
multi network communication	межсетевая связь (передача данных Yurist)
open communication network	открытая сеть связи
open communication network	незащищённая сеть связи
organization of DECT standard microcellular communication network	организация сети микросотовой связи стандарта DECT (Konstantin 1966)
organization of the radio communication at the UHF range radio networks	организация радиосвязи в радиосетях UHF диапазона (Konstantin 1966)
provision of the required types of the communication within the departmental communication network	обеспечение требуемых видов связи в составе ведомственной сети связи (Konstantin 1966)
provision of the telephone communication at the National Telecommunications Network of Russia	обеспечение телефонной связи в ЕСЭ России (Konstantin 1966)
provision the access into the organization network of telephone communication	обеспечение возможности вхождения в ведомственную сеть телефонной связи (Konstantin 1966)
provision the satellite communication with the tie to the dedicated satellite network	обеспечение спутниковой связи с привязкой к выделенной спутниковой сети (Konstantin 1966)
provision the telephone communication and data exchange at the corporate network of the Moscow CTO	обеспечение телефонной связи и обмена данными в корпоративной сети ЦОДД Москвы (Konstantin 1966)
provision the telephone, VC communication as well as the communication at the radio networks	обеспечение телефонной, ВКС связи, а также связи в радиосетях в движении (Konstantin 1966)
provision the telephone, VC communication as well as the communication at the radio networks during the drift	обеспечение телефонной, ВКС связи, а также связи в радиосетях в движении (Konstantin 1966)
public-service communications network	сеть связи общего пользования
radio communication network abonent	абонент сети радиосвязи (Konstantin 1966)
single domain data communication network	сеть передачи данных с одним главным компьютером