Terms for subject Security systems containing by a

English	Russian
emergency situation caused by a man-made impact	техногенная чрезвычайная ситуация (MichaelBurov)
make a quick buck by skirting the law	быстро заработать на обходе закона (CNN Alex_Odeychuk)
that are judged on a case-by-case basis	определяемый в индивидуальном порядке (CNN Alex_Odeychuk)