Terms for subject Security systems containing barrier

English	Russian
activated barrier	активное препятствие
activated barrier	задерживающий барьер
activated barrier	активное заграждение
active barrier	активное препятствие
active barrier	задерживающий барьер
active barrier	активное заграждение
adhesive barrier tape	клейкая лента для барьеров и заграждений (предупреждающая об опасности)
alarm barrier	барьер, выдающий сигнал тревоги
anti-collision barrier	антитаранное устройство
anticrossing barrier	заградительный барьер
anticrossing barrier	стойкий к насильственному преодолению барьер
antiterrorist barrier	барьер для задержания террористов
barrier array	барьерная проволочная сетка
barrier array	барьерная проволочная решётка
barrier chain	оградительная цепь (Pretty_Super)
barrier filter	режекторный фильтр
barrier filter	заграждающий фильтр
barrier penetration	проникновение нарушителя через преграду
barrier penetration	проникновение нарушителя через ограждение
barrier protection	защита доступа в охраняемую зону барьерами
barrier tape	защитно-сигнальная лента (wikipedia.org 'More)
barrier tape	ограничительная лента (User)
barriered off	ограждённый барьером (Johnny Bravo)
boom barrier	барьер типа шлагбаума
car barrier	автодорожное заграждение
car barrier	дорожный барьер
difficult-to-surmount barrier	труднопреодолимый барьер
forced entry-resistant barrier	стойкий к насильственному преодолению барьер
forced entry-resistant barrier	заградительный барьер
hard-to-penetrate barrier	труднопреодолимый барьер
impassable barrier	непреодолимый барьер
infrared barrier	инфракрасный барьер
infrared barrier	барьер с инфракрасным излучением
interior activated barrier	внешний барьер с внутриобъектным управлением
interior activated barrier	внешний барьер безопасности, управляемый из охраняемого здания
intruder barrier	барьер защиты от вторжения
invisible barrier	невидимый инфракрасный барьер
invisible barrier	барьер с невидимым инфракрасным лучом
magnetic barrier	барьер с электромагнитным управлением
mobile rapid barrier	быстроустанавливаемый подвижный барьер
natural barrier	естественное препятствие (напр. провал на дороге)
perimeter barrier	периметральное ограждение
perimeter barrier	периметровое ограждение
photoelectric beam barrier	фотоэлектрический барьер
photoelectric beam barrier	барьер с фотоэлектрическим лучом
physical barrier	техническое препятствие
rising arm barrier	барьер типа шлагбаума
road block barrier	дорожное заграждение
rotating barrier	вращающийся барьер
safety barrier	защитный барьер
security barrier	защитный барьер
security barrier	барьер безопасности
structural barrier	препятствие в виде элементов строительных конструкций
swing-beam barrier	барьер типа шлагбаума
taut-wire barrier	препятствие с натянутыми проволоками
taut-wire barrier	ограждение с натянутыми проволоками
traffic barrier	дорожное заграждение
traffic barrier	дорожный барьер
underground barrier	подземный барьер
underground barrier	заглублённый в землю барьер
vehicle barrier	препятствие, образованное транспортными средствами
vehicle barrier	барьер, перекрывающий проезд транспортным средствам
Zener barrier	искрозащитный барьер (на стабилитронах gorbulenko)