Terms for subject Security systems containing authorized

English	Russian
authorized access	доступ с полномочиями
authorized action	разрешённое действие
authorized activity	санкционированные действия
authorized activity	санкционированная деятельность
authorized activity	законная деятельность
authorized area	разрешённая для посещения зона (объекта)
authorized drug	разрешённый наркотик
authorized entry only	посторонним вход запрещён (gerasymchuk)
Authorized Gas Tester	ответственный за газоанализ (Nadya_Shainyan)
authorized key	"свой" ключ (I. Havkin)
authorized key	"правильный" ключ (I. Havkin)
authorized key	разрешённый ключ
authorized key	санкционированный ключ
authorized key	назначенный ключ
authorized level	уровень полномочий
authorized level	установленный уровень доступа к секретной информации
authorized operation	санкционированные действия
authorized operation	разрешённая операция
authorized password	назначенный пароль
authorized password	законный пароль
authorized path	санкционированный путь (доступа)
authorized person	лицо, наделённое полномочиями
authorized personnel	персонал, наделённый полномочиями
authorized privilege	удостоверенная привилегия
authorized privilege	разрешённая привилегия
authorized receiver	законный получатель (сообщений)
authorized station	зарегистрированная станция (сети)
authorized station	законная станция (сети)
authorized traffic	разрешённый трафик
authorized user	законный пользователь
authorized user rejection	отказ в доступе законному пользователю
state-authorized counter extremism organizations	организация по борьбе с экстремизмом, деятельность которой санкционирована государством (Alex_Odeychuk)
user-authorized key	назначенный пользователю ключ
user-authorized key	выделенный пользователю ключ