Terms for subject Security systems containing a

Spanish	Dutch
asignación de padre solo o de madre sola	uitkering voor alleenstaande ouder
certificación de derecho a las prestaciones en especie para los solicitantes de pensión o de renta y los miembros de sus familias	verklaring betreffende het recht van aanvragers van pensioen of rente en van hun gezinsleden op verstrekkingen
certificación de derecho a las prestaciones en especie para los solicitantes de pensión o de renta y los miembros de sus familias	formulier E120
certificación relativa al derecho de los trabajadores en desempleo y de los miembros de sus familias a las prestaciones del seguro de enfermedad-maternidad	verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de ziekte-en moederschapsverzekering
certificación relativa al derecho de los trabajadores en desempleo y de los miembros de sus familias a las prestaciones del seguro de enfermedad-maternidad	formulier E119
certificado relativo a la totalización de los períodos de empleo, de actividad profesional por cuenta propia o de residencia	verklaring betreffende de samentelling van tijdvakken van arbeid,van andere dan in loondienst verrichte beroepswerkzwaamheden of van wonen
certificado relativo a la totalización de los períodos de empleo, de actividad profesional por cuenta propia o de residencia	formulier E602
cotizaciones sociales a las administraciones de seguridad social	premies aan sociale-verzekeringsinstellingen
desincentivo a la búsqueda de empleo	negatieve prikkel
pensión de vejes, minusvalía o supervivencia	ouderdoms-of invaliditeitspensioen of pensioen voor nagelaten betrekkingen
solicitante de una pensión o de una renta	aanvrager van een pensioen of rente
subsidio de padre solo o de madre sola	uitkering voor alleenstaande ouder