Terms for subject Security systems containing Labels

English	Russian
access control label	метка контроля доступа
bioactive food label	биоактивная метка пищевого продукта (MichaelBurov)
classification label	гриф секретности информации
destination label	метка получателя (сообщения)
Drug abuse/misuse/off-label use	Злоупотребление препаратом / применение не по назначению / применение вне зарегистрированных показаний
electronic label	электронная этикетка
label assignment	присваивание уровней секретности (пользователям и документам)
label assignment	присваивание категорий секретности (пользователям и документам)
label-based control	управление доступом на основе идентификаторов
label-based control	контроль на основе идентификаторов
label elements	элементы маркировки (из паспорта безопасности вещества sankozh)
masking label	маскирующая этикетка
message security label	метка уровня секретности сообщения
message security label	гриф секретности сообщения
restrictive label	метка ограничения (доступа)
secrecy label	гриф секретности (информации)
security label	метка системы безопасности
security label	метка уровня безопасности (информации)
security label	гриф секретности (информации)
sensitivity label	гриф конфиденциальности (информации)
source label	метка источника (сообщения)
subject sensitivity label	метка конфиденциальности субъекта
subject sensitivity label	категория секретности субъекта
swivel label holder	шарнирный держатель этикеток (goroshko)