Terms for subject Security systems containing технические средства

Russian	English
аналитик технических средств связи	communications technology analyst (CNN Alex_Odeychuk)
боевые технические средства	ordnance
воспроизведение информации техническими средствами	reprography (напр., ксерокопированием)
защита с помощью технических средств	technical protection
инженерно-технические средства безопасности	engineering controls (Jenny1801)
инженерно-технические средства безопасности	security equipment
комплекс инженерно-технических средств охраны	technical security equipment set (КИТСО; иногда включая средства обнаружения пожара MichaelBurov)
комплекс технических средств в составе	technical facilities complex consisting of (Konstantin 1966)
комплекс технических средств оповещения	notification system (MichaelBurov)
комплекс технических средств оповещения	warning system (MichaelBurov)
комплекс технических средств оповещения	technical warning equipment set (КТСО MichaelBurov)
комплекс технических средств охраны	security system (MichaelBurov)
комплекс технических средств охраны	technical security equipment set (КТСО MichaelBurov)
Международная конференция по техническим средствам обеспечения безопасности и физической защиты / охраны	International Conference on Safety and Security Engineering
нападение с использованием совершенных технических средств	highly technical attack
Передвижной пункт технического контроля транспортных средств	Mobile center of technical control for transport facilities (Konstantin 1966)
перехватчик без технических средств	nontechnical eavesdropper
преступник, владеющий современными техническими средствами	sophisticated criminal
проверка технического состояния транспортных средств на соответствие требованиям безопасности дорожного движения с использованием средств технической диагностики	maintenance checkoff the transport facilities (Konstantin 1966)
размножение информации техническими средствами	reprography (напр., ксерокопированием)
совокупность комплекса технических средств связи	group of the communication hardware (Konstantin 1966)
совокупность технических средств и методов обеспечения безопасности связи	communication security profile
состав технических средств	hardware environment
средства технической диагностики	facilities of technical diagnostics (Konstantin 1966)
стенограмма телефонного разговора, зафиксированного средствами негласного снятия информации с технических каналов связи	transcript of a wiretapped conversation (Washington Post Alex_Odeychuk)
технические средства	technological tools
технические средства	equipment
технические средства	outfit
технические средства безопасности	technical security means
технические средства вторжения	intrusion tools
технические средства засекречивания связи	communications security equipment
технические средства защиты	technical safeguards
технические средства защиты	protective equipment
технические средства защиты	protective gear
технические средства защиты	protection equipment
технические средства защиты или засекречивания связи	communications security equipment
технические средства защиты связи	communications security equipment
технические средства наблюдения	surveillance equipment
технические средства охранной сигнализации	alarm means
технические средства перехвата	intercepting equipment (информации)
технические средства противодействия массовым беспорядкам	riot control equipment
технические средства противодействия наблюдению	countersurveillance equipment
технические средства противодействия подслушиванию	countersurveillance equipment
техническое средство обнаружения на линии ограждения	fencing sensor (Nizh)