Terms for subject Trucks/Lorries containing сторона

Russian	French
боковая сторона	côté
боковая сторона	face latérale
боковая сторона двигателя	côté du moteur
боковая сторона двигателя	flanc du moteur
внутренняя сторона	face intérieure
вулканизация с внутренней стороны	vulcanisation de l'intérieur
вулканизация с наружной стороны	vulcanisation de l'extérieur
двигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндров	moteur à soupapes latérales
двигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндров	moteur à soupapes de part et d'autre des cylindres
двигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндров	moteur à soupapes latérales opposées
держаться правой стороны	serrer sur la droite
задняя сторона	face postérieure
задняя сторона щитка приборов	face arrière du tableau de bord
кабина смещённая в сторону	cabine déportée
крышка генератора со стороны коллектора	flasque du côté collecteur de la génératrice
крышка генератора со стороны привода	flasque du côté commande de la génératrice
крышка генератора со стороны привода	flasque du côté entraînement de la génératrice
обратная сторона	face arrière
передняя сторона	face avant
противосолнечный козырёк не поворачивающийся в сторону	pare-soleil non orientable latéralement
рабочая сторона наждачной бумаги	partie abrasive du papier d'émeri
расхождение листов рессоры в стороны	mise en éventail des lames du ressort
сторона впуска	côté de l'admission
сторона выпуска	côté de l'échappement
тыльная сторона	revers
тыльная сторона	face dorsale
тыльная сторона	face arrière
тыльная сторона вкладыша	revers du coussinet
увод автомобиля в сторону	tirage du véhicule d'un côté
увод автомобиля в сторону	entraînement du véhicule d'un côté