Terms for subject Trucks/Lorries containing силы

Russian	French
баланс осевых сил и крутящих моментов	bilan des forces axiales et des moments de torsion
боковая сила	poussée latérale
вес на лошадиную силу	poids au cheval (-vapeur)
возвращающая сила	force de retour
восстанавливающая сила	force de redressement
действие силы тяжести	effet de pesanteur
динамическая сила	force dynamique
добавочная сила	force supplémentaire
живая сила маховика	force vive de volant
замедляющая сила	force décélératrice
заряд при постоянной силе тока	charge à intensité constante
знакопеременная сила	force alternative
знакопеременная сила	force alternée
измеритель силы звука	sonomètre (р. ех. de l'avertisseur)
индикаторная сила	force indiquée
квалифицированная рабочая сила	main-d'œuvre qualifiée
клапан ограничения силы отдачи амортизатора	soupape limitatrice d'effort en détente de l'amortisseur
клапан ограничения силы сжатия	soupape limitatrice d'effort en compression
коэффициент боковой силы	coefficient de la force latérale
момент силы	moment de force
направляющая сила колёс	force de guidage des roues
неуравновешенная сила инерции	force d'inertie non équilibrée
номинальная сила тока	intensité de courant nominale
ограничитель силы тока	limiteur d'intensité
окружная сила	force circonférentielle
опрокидывающая сила	force de renversement
осевая сила	poussée axiale
полезная сила трения	force de frottement utile
расход на лошадиную силу	consommation au cheval
расчётная сила	force de calcul
расчётная сила	force calculée
реактивная сила	réaction
регулятор силы света	régulateur d'intensité d'éclairage
результирующая сила	force résultante
реле регулировки силы света	relais régulateur d'intensité d'éclairage
сила веса	force de gravité
сила веса	pesanteur
сила заноса	force de dérapage
сила зарядного тока	intensité du courant de charge
сила затяжки пружины форсунки	force de ressort de l'injecteur
сила затяжки пружины форсунки	force de tarage du ressort de l'injecteur
сила лобового сопротивления	force de traînée
сила нажимной пружины	force du ressort de pression
сила перемещения	force de déplacement
сила прилипания	force d'adhésion
сила прилипания	force de collage
сила притяжения	puissance d'attraction
сила пружины	puissance du ressort
сила пружины	force du ressort
сила растяжения	force d'extension
сила света	intensité de lumière
сила света лампы	intensité lumineuse de la lampe
сила сопротивления качению шины	réaction au roulement du pneu
сила сцепления	force d'adhérence
сила сцепления при торможении	force d'adhérence au freinage
сила сцепления с грунтом	force capacité d'accrochage au sol
сила сцепления с грунтом	force d'adhérence au sol
сила торможения	force décélératrice
сила трения воздуха	force de frottement d'air
сила трения качения	force de frottement de roulement
сила трения при трогании	force de frottement au départ
сила трения скольжения	force de frottement de glissement
сила тяги на ведущих колёсах	force de traction aux roues motrices
сила тяги на крюке	puissance de traction au crochet
сила тяги на крюке	force de traction au crochet
сила тяги на сцепке	force de traction au dispositif d'attelage
сила тяжести	force de gravité
сила увода	force de dérive
скатывающая сила	force de recul
составляющая сила	composante
стабилизирующая сила	force stabilisante
статическая сила	force statique
суммарная сила	force sommaire
точка приложения силы	point d'application de la force
уравновешивание инерционных сил	équilibrage des forces d'inertie
ускорение силы тяжести	accélération de pesanteur
устойчивая сила тяги	puissance de traction stable
устойчивая сила тяги	force de traction stable
эпюра сил	épure de forces