Terms for subject Trucks/Lorries containing время

Russian	French
в холодное время	par temps de gel
в холодное время	par temps froid
видимость в дневное время	visibilité dans le jour
видимость в дневное время	visibilité diurne
видимость в дневное время	visibilité de jour
видимость в ночное время	visibilité nocturne
видимость в ночное время	visibilité dans la nuit
видимость в ночное время	visibilité de nuit
время бездействия	temps de repos
время включения стартера	durée de fonctionnement du démarreur
время воспламенения	délai d'inflammation
время впрыска	durée d'injection
время впуска	durée d'admission
время выполнения работы	temps d'exécution du travail
время выпуска	durée d'échappement
время гарантии	délai de garantie
время года	époque de l'année
время горения топлива	durée de combustion
время движения по инерции	temps de roulage
время зажигания	temps d'allumage
время запаздывания тормозного привода	temps de réponse du freinage
время заправки	temps de remplissage
время запуска двигателя	temps de démarrage du moteur
время запуска двигателя	temps de lancement du moteur
время зарядки аккумуляторной батареи	durée de charge de la batterie
время зарядки аккумуляторной батареи	temps de charge de la batterie
время наполнения цилиндров	durée de remplissage des cylindres
время нарастания тормозного усилия	délai d'accroissement de l'effort de freinage
время опускания самосвального кузова	temps de descente de la benne
время остановки	temps d'arrêt
время открытия клапанов	durée d'ouverture des soupapes
время открытия клапанов	temps d'ouverture des soupapes
время отправления из гаража	heure de départ du garage
время падения давления	durée de chute de pression
время падения давления	temps de chute de pression
время перекрытия клапанов	durée de croisement des soupapes
время перекрытия клапанов	période de croisement des soupapes
время погрузки	durée de chargement
время подогрева	durée de réchauffage
время прибытия в гараж	heure d'arrivée au garage
время приработки	durée du rodage
время пробега	temps du parcours
время прогрева двигателя	durée du réchauffage du moteur
время продувки	durée de balayage
время простоя	temps d'immobilisation
время простоя	temps d'inactivité
время простоя	temps d'inaction
время простоя под погрузкой	temps de chargement
время пуска	temps de démarrage
время работы	heure de fonctionnement
время разгона	durée de mise en vitesse
время разгона	durée d'accélération
время разогрева	temps d'échauffement
время растормаживания	temps de desserrage des freins
время реакции водителя	temps de réflexe du conducteur
время срабатывания тормозов	temps de réponse des freins
время стоянки	durée de stationnement
время торможения	durée d'application des freins
время торможения	durée de freins
время торможения	durée de freinage
время ускорения	temps d'accélération
действительное тормозное время	temps de freinage réel
заранее установленное время	temps préétabli
несчастный случай во время эксплуатации	accident d'exploitation
полезное время	temps utile
путь пройденный за время реакции водителя	chemin de réaction du conducteur
холодное время года	saison froid
хранения время	durée de stockage
хранения время	temps de stockage