Terms for subject Trucks/Lorries containing travail

French	Russian
chambre de travail	рабочая камера
conditions de travail du véhicule	условия работы автомобиля
conditions normales de travail	нормальные условия работы
courbe de travail	рабочая кривая
enregistrement du nombre d'heures de travail	учёт часов работы
entretien par période de travail	обслуживание в процессе работы
frein de travail au pied	рабочий ножной тормоз (du tracteur)
instruction concernant la sécurité de travail	инструкция по технике безопасности
intensité du travail	интенсивность работы
liquide de travail	рабочая жидкость
phare arrière de travail	задняя рабочая фара (du tracteur)
point de travail du convertisseur hydraulique	рабочая точка гидротрансформатора
portée de l'outil de travail	вылет рабочего орудия
profondeur de travail	глубина обработки (de charrue)
sortie de l'outil de travail	вылет рабочего орудия
temps d'exécution du travail	время выполнения работы
tenue de travail	рабочая одежда
tore de circulation du liquide de travail du convertisseur hydraulique	круг циркуляции рабочей жидкости гидротрансформатора
travail adiabatique	адиабатическая работа
travail au treuil	работа лебёдкой
travail d'admission	работа впуска
travail de décélération	работа замедления
travail de déformation du pneu	работа деформации шины
travail de freinage	работа торможения
travail de pensée du conducteur	умственная работа водителя
travail du ressort auxiliaire	работа вспомогательной рессоры
travail du tracteur à poste fixe	работа трактора на месте
travail du véhicule attelé à la remorque	работа автомобиля с прицепом
travail d'échappement	работа выпуска
travail d'équipe	бригадный метод работы
travail effectif du moteur	эффективная работа двигателя
travail en atmosphère poussiéreuse	работа в пыльной атмосфере
travail exécuté	выполненная работа
travail fourni	выполненная работа
travail indiqué	индикаторная работа (du moteur)
travail stationnaire	стационарная работа
travail supplémentaire	дополнительная работа
travail théorique fourni par les gaz	теоретическая работа газов
travail utile du cycle	полезная работа цикла
travail à l'arbre de prise de force	работа на вал отбора мощности
unité de travail accouplée	тракторный агрегат
ventilation des heures de travail	распределение рабочих часов
vitesse de travail du tracteur	рабочая скорость трактора
vêtement de travail	рабочая одежда
élément de travail	исполнительный элемент
équipement de travail du tracteur	рабочее оборудование трактора