Terms for subject Trucks/Lorries containing points

French	Russian
arrêt du levier de commande au point mort	выдержка рычага переключения в нейтральном положении
attelage à trois points	трёхточечная сцепка
attelage à trois points	трёхточечное соединение
biellette des points fixes de segments de frein	накладка осей тормозных колодок
calage du point d'allumage	установка момента зажигания
carburant à haut point calorifique	высококалорийное топливо
ceinture de sécurité à trois points	ремень безопасности с креплением в трёх точках
combustible à point d'ébullition élevé	горючее с высокой точкой кипения
décerner le point mort haut	определять верхнюю мёртвую точку
déréglage du point d'allumage	разрегулировка момента зажигания
déterminer le point mort haut	определять верхнюю мёртвую точку
emplacement des points à graisser	расположение точек смазки
essais de mise au point	доводочные испытания
excentrique des points fixes de segments de frein	эксцентрик опорных пальцев тормозных колодок
fixation du moteur en trois points	крепление двигателя в трёх точках
fixation du moteur sur trois points	крепление двигателя в трёх точках
graisse à haut point de fusion	жаростойкая смазка
graisse à point de fusion moyen	среднеплавкая смазка
jonc de point fixe des segments de frein	чека оси тормозных колодок
liquide à bas point de congélation	низкозамерзающая жидкость
mise au point du matériel automobile	доработка автомобильной техники
mise au point du moteur	наладка двигателя
opérations de mise au point	доводочные работы
pige de repérage du point mort haut du piston	щуп для определения верхней мёртвой точки поршня
point d'allumage	точка зажигания
point d'allumage	момент зажигания
point d'ancrage	точка крепления
point d'ancrage de la ceinture de sécurité	точка крепления ремня безопасности
point d'application de la force	точка приложения силы
point d'arrivée	конечная точка
point d'arrivée	пункт прибытия
point d'assemblage	место соединения
point d'attache	точка соединения
point d'attache	точка крепления
point d'attache	место крепления
point d'attache de la cabine	точка крепления кабины
point d'attache de la ceinture de sécurité	точка крепления ремня безопасности
point d'attelage de l'outil porté	точка прицепки навесного орудия
point d'auto-allumage	точка самовоспламенения
point de balourd	точка дебаланса
point de charge de la pièce	нагруженное место детали
point de chargement	место погрузки
point de combustion	точка горения
point de contact des roues avec le sol	точка контакта колёс с грунтом
point de contact du pneu sur le sol	место контакта шины с грунтом
point de début d'injection	момент начала подачи топлива
point de détérioration	место повреждения
point de feu	точка горения
point de fixation	точка крепления
point de fixation	место крепления
point de fixation du moteur	точка крепления двигателя
point de goutte de la graisse	точка каплепадения смазки
point de liaison	точка соединения
point de raccordement	место соединения
point de rupture	место поломки
point de réception du chargement	пункт приёма груза
point de transbordement	пункт перегрузки
point de travail du convertisseur hydraulique	рабочая точка гидротрансформатора
point de trouble de l'huile	точка помутнения масла
point d'embarquement	пункт погрузки
point difficilement accessible	труднодоступное место
point d'inflammabilité	точка вспышки
point d'inflammabilité	точка воспламенения
point d'inflammation	точка вспышки
point d'inflammation	точка воспламенения
point d'injection de combustible	точка впрыска топлива
point d'intersection	точка пересечения
point dur du tiroir	прихватывание золотника
point d'écoulement	точка истечения
point d'égouttement de la graisse	точка каплепадения смазки
point facilement accessible	легкодоступное место
point focal du réflecteur	фокусная точка рефлектора
point foyer du réflecteur	фокусная точка рефлектора
point milieu de la direction	средняя точка рулевого управления
point mort	нейтраль
point vital	ответственное место
points bas du véhicule	низшие точки автомобиля
points caractéristiques du châssis	характерные точки шасси
points à graisser	точки смазки
points à lubrifier	точки смазки
renfort des points fixes des mâchoires de frein	усилитель неподвижных пальцев тормозных колодок
ressort à lames à point fixe et glissière	листовая рессора с закреплённым и скользящим концами
ressort à lames à point fixe et patin	листовая рессора с закреплённым и скользящим концами
rotation sans points durs	вращение без заедания
réglage du point d'allumage	регулировка момента зажигания
réglage du point zéro de la direction	регулировка нейтрального положения рулевого управления
travaux de mise au point	доводочные работы
variation du point d'allumage	изменение момента зажигания