Terms for subject Trucks/Lorries containing peinture

French	Russian
application de la peinture	нанесение краски
application de la peinture au pistolet	нанесение краски пистолетом
application de la peinture par pulvérisation	нанесение краски разбрызгиванием
appliquer la couche de peinture	слой наносить
appliquer la peinture	наносить краску
aspect glacé de la peinture	блестящий вид краски
aspect lisse de la peinture	гладкий вид краски
brillant de la peinture	блеск краски
brûlure de la peinture	обжигание краски (pour l'enlever)
cabine de peinture	кабина для окраски
cabine de peinture au pistolet	камера для окраски распылителем
cabine de peinture électrostatique	электростатическая кабина для окраски
coagulation de la peinture	свёртывание краски
conservation de la peinture	сохранение окраски
consistance de la peinture	консистенция краски
contrôle à l'aide de la peinture	проверка «на краску»
contrôler à la peinture	проверять по краске
couche de peinture	слой краски
couche de peinture de finition	отделочный слой краски
couche de peinture pistolée	слой краски, нанесённый пистолетом
craquelage de la peinture de carrosserie	растрескивание окраски кузова
débosselage sans détérioration de la peinture	выколотка без нарушения покраски
délayer la peinture	разводить краску
inscription par la peinture	надпись краской
jet de peinture plat	плоская струя краски
lustrage de la peinture	придание блеска окраске
marquage par peinture	маркировка краской
masque à peinture	защитная маска для покраски
matité de la peinture	матовость краски
matériel de peinture	покрасочное оборудование
mise à neuf de la peinture	обновление окраски
peinture antireflet	противобликовая краска
peinture cuite au four	краска печной сушки
peinture au pistolet	окрашивание распылением
peinture au pistolet	окрашивание пульверизатором
peinture automobile	автомобильная краска
peinture brillante	блестящая краска
peinture couvrante	покрывная краска
peinture de décoration	декоративная окраска
peinture de fond	грунтовочная обмазка
peinture de fond	грунт
peinture de protection	защитная краска
peinture en perchlorure de polyvinyle	перхлорвиниловая краска
peinture glycérophtalique	глифталевая краска
peinture mate	матовая краска
peinture métallisée	металлизированная краска
peinture nitrocellulosique	нитроцеллюлозная краска
peinture nitrosynthétique	нитросинтетическая краска
peinture oléoglycérophtalique	масляно-глифталевая краска
peinture par pulvérisation	окрашивание распылением
peinture pour signalisation	краска для сигнальных знаков
peinture protectrice	защитная краска
peinture résistant aux acides	кислотостойкая краска
peinture à brillant direct	краска не требующая полировки
peinture à polir	краска требующая полировки
peinture à polir	полирующаяся краска
pistolet à peinture	краскораспылитель
pompe à peinture	насос для покраски
poste de peinture électrostatique	участок электростатической окраски
pot de peinture	банка краски
pression d'application de peinture	давление нанесения краски
ramollissement de la peinture	размягчение краски
retouche de la peinture de la carrosserie	исправление окраски кузова
réfection de la peinture	обновление окраски
réfection de la peinture	восстановление лакокрасочного покрытия
solidité à la lumière de la peinture	светостойкость краски
stabilité de la teinte de peinture	стабильность цветового тона окраски
teinte de peinture	цвет краски
teinte de peinture	тон краски
touche de peinture	метка краской
travaux de peinture	окрасочные работы
tube de peinture	тюбик краски
valeur colorante de la peinture	красящая способность краски
écaillage de la peinture laquée	шелушение лакового покрытия
éclat de la peinture	блеск краски
état de la peinture	состояние окраски
étendre la peinture	наносить краску
éventail du jet de peinture	распыл струи краски