Terms for subject Trucks/Lorries containing liaisons

French	Russian
anneau de liaison	соединительное кольцо
canal de liaison	соединительный канал
canalisation de liaison	соединительный трубопровод
croisillon de liaison	соединительная крестовина
croix de liaison	соединительная крестовина
en liaison avec	во взаимодействии с
flexible de liaison	соединительный шланг
flexible de liaison	соединительный рукав
gomme de liaison d'enveloppe	подушечный слой покрышки
gomme de liaison d'enveloppe	брекерный слой покрышки
gomme de liaison du pneu	соединительная резина шины
gousset de liaison	соединительная косынка
levier de liaison	соединительный рычаг
liaison de transmission	силовая связь
liaison des arbres	соединение валов
liaison hydraulique	гидравлическая связь
liaison mécanique	механическое соединение
liaison pneumatique	пневматическая связь
liaison souple	упругая связь
manchon de liaison	соединительная муфта
manchon fileté de liaison	соединительный ниппель
point de liaison	точка соединения
ressort de liaison des mâchoires de frein	удерживающая пружина тормозных колодок
robinet de liaison	соединительный кран
tige de liaison	соединительный стержень
traverse de liaison	соединительная траверса
tringle de liaison	соединительная тяга
tringle de liaison du frein à ruban	соединительная тяга ленточного тормоза
tringle de liaison du régulateur d'assiette	соединительная тяга регулятора положения кузова
tringle de liaison entre le papillon et le volet d'air	соединительная тяга дроссельной и воздушной заслонок
tube de liaison	соединительная труба
tube de liaison des patins du frein à disque	соединительная трубка колодок дискового тормоза
tuyauterie de liaison	соединительный трубопровод
tuyauterie de liaison de la pompe d'injection	соединительный трубопровод топливного насоса