Terms for subject Trucks/Lorries containing filtre

French	Russian
armature du filtre à huile	каркас масляного фильтра
avant-filtre	фильтр предварительной очистки
avant-filtre	фильтр грубой очистки
bande profilée du filtre	профилированная лента фильтра
bol de décantation du filtre	стакан отстойника фильтра
bol à poussière du filtre à air	пылесборник воздушного фильтра
bouchon de purge du filtre	продувочная пробка фильтра
bouchon de vidange de filtre	спускная пробка фильтра
boulon de fixation du filtre à huile	болт крепления масляного фильтра
boîtier du filtre centrifuge à huile	кожух центробежного масляного фильтра
branche de l'intercalaire du filtre	луч проставки фильтра
capuchon du filtre	крышка фильтра
carcasse à tamis du filtre	сетчатый каркас фильтра
carter du filtre d'air à fentes	барабан воздушного фильтра со щелями
carter du filtre d'air à évents	барабан воздушного фильтра со щелями
chapeau du filtre	крышка фильтра
clapet de by-pass du filtre	перепускной клапан фильтра
clapet de retour du filtre à huile centrifuge	сливной клапан центробежного масляного фильтра
cloche du filtre à air	колпак воздушного фильтра
colmatage du filtre	засорение фильтра
colmatage du filtre	закупорка фильтра
commande de décrassage du filtre	привод очистки фильтра
conduit d'entrée du filtre à air	центральный входной канал воздухоочистителя
couvercle du filtre	крышка фильтра
crochet du loquet de fixation de la cuve du filtre à air	захват замка крепления поддона воздушного фильтра
cuve de décantation du filtre	стакан отстойника фильтра
cuve de filtre amovible	съёмный стакан фильтра
cuve de filtre démontable	съёмный стакан фильтра
dispositif à essorer des plaques du filtre	приспособление для отжимания пластин фильтра
décrassage du filtre à air	чистка воздушного фильтра
entraînement hydraulique à réaction du filtre centrifuge	реактивный гидравлический привод центробежного фильтра
enveloppe du filtre à huile	каркас масляного фильтра
essoreuse des plaques du filtre	приспособление для отжимания пластин фильтра
filtre autodécrasseur à lamelles	самоочищающийся пластинчатый фильтр
filtre autonettoyant à lamelles	самоочищающийся пластинчатый фильтр
filtre autonettoyeur à lamelles	самоочищающийся пластинчатый фильтр
filtre auxiliaire	дополнительный фильтр
filtre à action centrifuge	центробежный фильтр
filtre centrifuge fin à huile	центробежный фильтр тонкой очистки масла
filtre centrifuge à huile	фильтр центробежной очистки масла
filtre centrifuge à huile à réaction	реактивная центрифуга очистки масла
filtre colmaté	засорившийся фильтр
filtre colmaté	загрязнённый фильтр
filtre cylindrique	цилиндрический фильтр
filtre d'aspiration d'huile	всасывающий масляный фильтр
filtre de finition	фильтр тонкой очистки
filtre de pompe d'essence	фильтр бензинового насоса
filtre de soie	шёлковый фильтр
filtre de sécurité	предохранительный фильтр
filtre de ventilation du carter	фильтр вентиляции картера
filtre d'entrée	входной фильтр
filtre d'entrée du carburateur	входной фильтр карбюратора
filtre d'interférence	противопомеховый фильтр
filtre double	двойной фильтр
filtre du reniflard du carter	фильтр сапуна картера
filtre du tube d'aspiration du réservoir à essence	фильтр приёмной трубки бензобака
filtre décanteur	фильтр-отстойник
filtre démontable	разборный фильтр
filtre en carton	картонный фильтр
filtre en étoile	звёздообразный фильтр
filtre encrassé	засорившийся фильтр
filtre encrassé	загрязнённый фильтр
filtre extérieur à ailettes de refroidissement	наружный фильтр с охлаждающими рёбрами
filtre fin à carburant	фильтр тонкой очистки топлива
filtre fin à combustible	фильтр тонкой очистки топлива
filtre final	фильтр тонкой очистки
filtre grossier	фильтр предварительной очистки
filtre intime	фильтр тонкой очистки
filtre ionique	ионный фильтр
filtre métallocéramique	металлокерамический фильтр
filtre non démontable	неразборный фильтр
filtre primaire	фильтр первичной очистки
filtre principal	основной фильтр
filtre préliminaire	фильтр грубой очистки
filtre supplémentaire	дополнительный фильтр
filtre séparateur	фильтр-отстойник
filtre-tamis	сетчатый фильтр
filtre à action physico-chimique	физико-химический фильтр (épuration d'huile)
filtre à air centrifuge	центробежный воздухоочиститель
filtre à air combiné	комбинированный воздушный фильтр
filtre à air de la valve de commande	воздухоочиститель клапана управления (servo-frein)
filtre à air de l'amortisseur	воздушный фильтр амортизатора
filtre à air humide	мокрый воздушный фильтр
filtre à air plat	плоский воздушный фильтр
filtre à air sec	сухой воздушный фильтр
filtre à air sec à élément en avec cartouche papier	сухой воздушный фильтр с бумажным фильтрующим элементом
filtre à air sec à élément en papier	сухой воздушный фильтр с бумажным фильтрующим элементом
filtre à air silencieux	бесшумный воздушный фильтр
filtre à air avec silencieux d'aspiration	воздушный фильтр с глушителем шума всасывания
filtre à air à bain d'huile	контактный воздушный фильтр
filtre à air à bain d'huile	воздушный фильтр с масляной ванной
filtre à air à bain d'huile	фильтр инерционно-масляный воздушный (par effet d’inertie)
filtre à air à bain d'huile et élément imprégné de mousse	пеномасляный воздушный фильтр
filtre à air à deux positions	двухпозиционный воздушный фильтр
filtre à air à léchage d'huile	контактный воздушный фильтр
filtre à bande profilée formant les fentes	ленточно-щелевой фильтр
filtre à basse pression	фильтр низкого давления
filtre à cartouche interchangeable	фильтр со сменным фильтрующим элементом
filtre à cartouche nettoyable	фильтр с очищаемым фильтрующим элементом
filtre à cartouche remplaçable	фильтр со сменным фильтрующим элементом
filtre à cellules	секционный фильтр
filtre à chausse	мешочный фильтр
filtre à clapet de by-pass	фильтр с перепускным клапаном
filtre à clapet de sécurité	фильтр с предохранительным клапаном
filtre à clapet de à soupape de surpression	фильтр с перепускным клапаном
filtre à disques en toile métallique	фильтр с металлическими сетчатыми дисками
filtre à double corps	двойной фильтр
filtre à double étage de filtration	фильтр с двухступенчатой очисткой
filtre à décantation	фильтр-отстойник
filtre à fentes	щелевой фильтр
filtre à fentes du radiateur d'huile	щелевой фильтр масляного радиатора
filtre à gas-oil	топливный фильтр
filtre à haute pression	фильтр высокого давления
filtre à huile de refoulement	масляный фильтр нагнетающей магистрали
filtre à huile en circuit	магистральный масляный фильтр
filtre à huile en dérivation	параллельно включённый масляный фильтр
filtre à huile en série	последовательно включённый масляный фильтр
filtre à huile en série	полнопоточный масляный фильтр
filtre à huile supplémentaire	дополнительный масляный фильтр
filtre à huile à débit total	полнопоточный масляный фильтр
filtre à lamelles à nettoyage automatique filtre à peigne	самоочищающийся пластинчатый фильтр
filtre à panier	корзинчатый фильтр
filtre à plaques de feutre	пластинчатый фетровый фильтр
filtre à rainures de l'injecteur	щелевой фильтр форсунки
filtre à sac	мешочный фильтр
filtre à soupape de sécurité	фильтр с предохранительным клапаном
filtre à tige cannelée de l'injecteur	щелевой фильтр форсунки
filtre à toile fine	мелкий сетчатый фильтр
filtre à toile métallique	металлический сетчатый фильтр
filtre à élément en capron	фильтр с капроновым фильтрующим элементом
filtre à élément non démontable	фильтр с неразборным фильтрующим элементом
filtre à élément renouvelable	фильтр со сменным фильтрующим элементом
filtre électrique	электрический фильтр
gaine de feutre du filtre	фетровый чехол фильтра
indicateur d'encrassement du filtre à air	указатель загрязнённости воздушного фильтра
installation du filtre	установка фильтра
intervalle entre les disques du filtre	зазор между дисками фильтра
lavage du filtre	промывка фильтра
loquet de fixation de la cuve du filtre à air	замок крепления поддона воздушного фильтра
maille de tamis du filtre	ячейка сетки фильтра
manche du filtre à air	рукав воздушного фильтра
montage du filtre	установка фильтра
nettoyage du filtre à air	чистка воздушного фильтра
niveau de bain d'huile du filtre à air	уровень масляной ванны воздушного фильтра
obstruction du filtre	закупорка фильтра
obstruction du filtre	засорение фильтра
obstruction du filtre	забивание фильтра
panier filtrant du filtre à air	фильтрующая корзина воздушного фильтра
peigne de décrassage du filtre	очистительная гребёнка фильтра
peigne du filtre	гребёнка фильтра
pièce d'insertion du filtre	вставка фильтра
pouvoir d'arrêt du filtre	задерживающая способность фильтра
raccord d'alimentation du filtre	впускной штуцер фильтра
raccord d'arrivée du filtre	впускной штуцер фильтра
raclette du filtre	гребёнка фильтра
rayon de l'intercalaire du filtre	луч проставки фильтра
rinçage du filtre	промывка фильтра
rotation par inertie du filtre à huile centrifuge	выбег ротора центробежного масляного фильтра
rotor de filtre centrifuge	ротор центробежного фильтра
roue libre du levier de filtre	муфта свободного хода рычага фильтра
soupape de by-pass du filtre	перепускной клапан фильтра
support du filtre de la pompe	держатель фильтра насоса
tamis du filtre	сетка фильтра
tige centrale du filtre	центральный стержень фильтра
tige de fixation du filtre à air	стержень крепления воздушного фильтра
tige des plaquettes de décrassage du filtre	стержень очистительных пластин фильтра
toile du rotor du filtre centrifuge	сетка ротора центробежного фильтра
tube central du filtre	центральная трубка фильтра
tube de prise d'huile du filtre centrifuge	маслозаборная трубка центробежного фильтра
tuyère du filtre centrifuge	жиклёр центробежного фильтра
tuyère du filtre centrifuge à huile	сопло центробежного масляного фильтра
tuyère du rotor du filtre à huile centrifuge	жиклёр ротора центробежного масляного фильтра
verre de décantation du filtre à carburant	стеклянный стакан-отстойник топливного фильтра
vidange de dépôts du filtre	спуск отстоя из фильтра
écrou de serrage du filtre	прижимная гайка фильтра
élément de filtre	секция фильтра
élément rotatif à lames du filtre à huile	пластинчатый поворотный элемент масляного фильтра
étoile de l'élément du filtre à air	розетка секции воздушного фильтра
étoile du filtre	звёздочка фильтра