Terms for subject Trucks/Lorries containing débit

French	Russian
arbre de commande du débit de combustible	валик управления подачей топлива
coefficient de débit du diffuseur de carburateur	коэффициент расхода диффузора карбюратора
commande de coupure du débit	привод выключения подачи топлива (de combustible)
commande de coupure du débit de la pompe d'injection	привод выключения топливного насоса
commande du débit de combustible	управление подачей топлива
commande du débit de combustible	привод управления подачей топлива
commande du débit de la pompe d'injection	управление топливным насосом
commande du débit de la pompe d'injection	привод управления топливным насосом
contrôle de l'égalité des débits de combustible	проверка равномерности подачи топлива
correcteur du débit d'injection	корректор подачи топлива
courbe de débit	кривая отдачи
courbe de débit du compresseur	кривая производительности компрессора
crémaillère de commande de débit	управляющая рейка подачи топлива
dispositif d'avance du débit de combustible	муфта опережения подачи топлива
dispositif d'avance du débit de combustible	муфта опережения впрыска
dispositif d'avance du débit de l'injection	муфта опережения подачи топлива
dispositif d'avance du débit de l'injection	муфта опережения впрыска
dispositif de commande du débit de combustible	механизм подачи топлива
dispositif de correction du débit de combustible	корректирующее устройство подачи топлива
dispositif de variation des débits de combustible	механизм изменения подачи топлива
débit d'air du diffuseur de carburateur	расход воздуха через диффузор карбюратора
débit d'air du gicleur	расход воздуха через жиклёр
débit de combustible injecté	количество впрыскиваемого топлива
débit de combustible refoulé	количество подаваемого топлива
débit de gicleur du carburateur	производительность жиклёра карбюратора
débit du combustible injecté	величина подачи топлива
débit du gicleur	пропускная способность жиклёра
débit excessif de la pompe	избыточная производительность насоса
déréglage des débits de la pompe d'injection	разрегулировка подачи топлива топливным насосом
essai de débit du pulvérisateur	испытание распылителя на истечение
filtre à huile à débit total	полнопоточный масляный фильтр
inégalités des débits de combustible	неравномерность подачи топлива
levier de commande du débit de combustible	рычаг управления подачей топлива
levier de contrôle du débit de combustible	рычаг механизма изменения подачи топлива
levier de contrôle du débit du diesel	рычаг механизма управления дизелем
levier de coupure du débit de combustible	рычаг выключения подачи топлива
levier de réglage du débit de combustible	рычаг механизма изменения подачи топлива
levier de réglage du débit du diesel	рычаг механизма управления дизелем
limitation du débit de combustible	ограничение подачи топлива
manette du débit de combustible	рукоятка выключения подачи топлива
masse du dispositif d'avance du débit	груз муфты опережения подачи
masselotte du dispositif d'avance du débit	груз муфты опережения подачи
modification du débit de combustible	изменение подачи топлива
mécanisme de commande du débit de combustible	механизм управления подачей топлива
pompe à débit fixe	насос с постоянной производительностью
pompe à débit intermittent	насос с пульсирующей подачей
pompe à débit variable	насос переменной производительности
pompe à débit élevé	насос повышенной производительности
pression du débit de carburant	давление подачи топлива
pression du débit de la pompe	рабочее давление насоса
prisme de débit de surcharge du régulateur de la pompe d'injection	призма обогатителя регулятора топливного насоса
pulsation du débit de combustible	пульсация подачи топлива
ressort correcteur de débit	корректирующая пружина подачи топлива
ressort correcteur de débit	пружина коррекции подачи
ressort de correction de débit	корректирующая пружина подачи топлива
ressort de correction de débit	пружина коррекции подачи
réglage de l'égalité des débits	регулировка равномерности подачи
régulateur du débit de combustible à dépression	вакуумный регулятор подачи топлива
régulateur mécanique du débit de combustible	механический регулятор подачи топлива
soupape d'annulation du débit de la pompe d'injection	клапан выключения подачи топливного насоса
soupape de débit	клапан подачи
tige de commande de débit	управляющая рейка подачи топлива
tringle de commande du débit de combustible	тяга управления подачей топлива
valve de coupure d'urgence du débit de combustible	клапан аварийного выключения подачи топлива
variation du débit de combustible	изменение подачи топлива
vis de réglage de débit de combustible	регулировочный винт подачи топлива
vis de réglage de débit de la pompe d'injection	винт регулировки подачи топливного насоса
vérification du débit de combustible	проверка подачи топлива
vérification du .débit de gicleur	проверка пропускной способности жиклёра
égalité des débits de combustible des éléments de pompe	равномерность подачи топлива секциями насоса
équilibrage des débits de combustible	уравнивание подач топлива