| English | Russian |
| commercial truck driver | шофёр-дальнобойщик (Просторечное название профессии водителей большегрузных автомобилей (грузовиков, автопоездов, фур), перевозящих грузы на дальние расстояния. (Википедия): A commercial truck driver transports cargo between locations in large vehicles like tractor-trailers. Your job as a commercial truck driver may take you between local warehouses, residences, or businesses to make deliveries, or your routes might extend across state lines, around the region, or all around the country.  ziprecruiter.com ART Vancouver) |
| commercial truck driver | дальнобойщик (Дальнобойщик: просторечное название профессии водителей большегрузных автомобилей (грузовиков, автопоездов, фур), перевозящих грузы на дальние расстояния. (Википедия): A commercial truck driver transports cargo between locations in large vehicles like tractor-trailers. Your job as a commercial truck driver may take you between local warehouses, residences, or businesses to make deliveries, or your routes might extend across state lines, around the region, or all around the country. ziprecruiter.com ART Vancouver) |
| driver-friendly cockpit | удобная кабина (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | удобное водительское место (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | эргономичная водительская кабина (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | эргономичная кабина водителя (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | эргономичное место водителя (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | эргономичное водительское место (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | эргономичная кабина (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | удобное место водителя (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | удобная кабина водителя (igisheva) |
| driver-friendly cockpit | удобная водительская кабина (igisheva) |
| dump truck driver | самосвальщик |
