Terms for subject Trucks/Lorries containing couvercle

French	Russian
bague de centrage du couvercle de distribution	установочная втулка крышки распределительных шестерён
bride de couvercle d'embrayage	фланец кожуха сцепления
butée de couvercle du coffre à bagages	упор крышки багажника
couvercle-amortisseur	крышка-демпфер
couvercle-amortisseur de la pompe à carburant	крышка-демпфер топливного насоса
couvercle bombé	выпуклая крышка
couvercle d'appui	упорная крышка
couvercle d'arbre porte-galet de direction	крышка валика рулевого ролика
couvercle d'aération d'auvent	крышка вентиляционного люка передка
couvercle de carter du pont arrière	крышка картера заднего моста
couvercle de chenille	щиток гусеницы
couvercle de culasse	крышка головки блока цилиндров
couvercle de distribution	крышка распределительных шестерён
couvercle de distribution	крышка распределительных звёздочек
couvercle de fixation d'accessoires du moteur	крышка крепления агрегатов двигателя
couvercle de la batterie	крышка аккумуляторной батареи
couvercle de la boîte à gants	крышка вещевого ящика
couvercle de la chambre à dépression	крышка камеры разрежения (du servo-frein)
couvercle de la chenille	крыло гусеницы
couvercle de la colonne de direction	облицовка рулевой колонки
couvercle de la cuve à niveau constant	крышка поплавковой камеры (du carburateur)
couvercle de la pompe à essence	крышка бензонасоса
couvercle d'ouverture de la prise de force	крышка люка механизма отбора мощности
couvercle de l'allumeur	крышка распределителя зажигания
couvercle de l'épurateur d'air	крышка воздухоочистителя
couvercle de main du ressort	крышка кронштейна рессоры
couvercle de presse-garniture	крышка сальника
couvercle de protection	предохранительная крышка
couvercle de trappe d'auvent	крышка вентиляционного люка передка
couvercle de visite	крышка смотрового люка
couvercle de visite de l'essuie-glace	крышка люка стеклоочистителя
couvercle d'embrayage	кожух сцепления
couvercle d'embrayage amovible	съёмный кожух сцепления
couvercle des culbuteurs	крышка коромысел
couvercle des soupapes	клапанная крышка
couvercle du boîtier de direction	крышка картера рулевого механизма
couvercle du carburateur	крышка карбюратора
couvercle du carter de pont arrière	колпак картера заднего моста
couvercle du coffre à bagages	крышка багажника
couvercle du corps de la pompe à eau	крышка корпуса водяного насоса
couvercle du filtre	крышка фильтра
couvercle du mécanisme de commande à diaphragme	крышка диафрагменного механизма
couvercle du regard	крышка смотрового окна
couvercle du roulement	крышка подшипника
couvercle du réservoir	крышка бака
couvercle du vase de frein	крышка тормозной камеры
couvercle embouti	штампованная крышка
couvercle fileté	нарезная крышка
couvercle latéral du bloc-cylindres	боковая крышка блока цилиндров
couvercle latéral porte-fourchettes de commande des vitesses	боковая крышка механизма переключения передач
couvercle plat	плоская крышка
couvercle supérieur de la boîte de vitesses	верхняя крышка коробки передач
désassemblage du couvercle	снятие крышки
entaille de couvercle d'embrayage	прорезь кожуха сцепления
fermeture du couvercle de coffre à bagages	замок крышки багажника
fond du couvercle d'embrayage	дно кожуха сцепления
garniture d'étanchéité du couvercle de coffre à bagages	уплотнитель крышки багажника
glissière du couvercle d'aération	кулиса крышки вентиляционного люка
joint d'étanchéité du couvercle de coffre à bagages	уплотнитель крышки багажника
joint d'étanchéité du couvercle de coffre à bagages	уплотнительная прокладка крышки багажника
ressort compensateur du couvercle de coffre à bagages	уравновешивающая пружина крышки багажника
ressort équilibreur du couvercle de coffre à bagages	уравновешивающая пружина крышки багажника
serrure du couvercle de coffre à bagages	замок крышки багажника
serrure du couvercle de réservoir de carburant	замок крышки топливного бака
verrou du couvercle de boîte à gants	запор крышки вещевого ящика